Macdonell Practical Sanskrit

Macdonell Practical Sanskrit Dictionary 앱은 Arthur Anthony Macdonell의 "전역 음역, 강조 및 어원 분석을 통한 실용적인 Sanskrit 사전"(London : Oxford University Press, 1929)의 전문 검색 가능한 버전입니다. 이 사전의 데이터 변환 및 프리젠 테이션은 Columbia University에서 후원했으며, 이전 Columbia-Dharam Hinduja Center for Indic Research의 지원을 받았습니다. 시카고 대학교 (http://www.uchicago.edu)의 Digital South Asia Library 프로그램 (http://dsal.uchicago.edu)의 제품입니다.

Macdonell Practical Sanskrit Dictionary 앱은 온라인과 오프라인 모두에서 사용할 수 있습니다. 온라인 버전은 시카고 대학의 서버에서 원격으로 실행되는 데이터베이스와 상호 작용합니다. 오프라인 버전은 처음 다운로드 할 때 Android 디바이스에서 작성된 데이터베이스를 사용합니다.

기본적으로 앱은 온라인 모드에서 작동합니다.

이 앱의 기본 모드는 headwords를 검색하는 것입니다. 표제어를 검색하려면 상단의 검색 창 (돋보기 아이콘)을 터치하여 온 스크린 키보드를 표시하고 검색을 시작하십시오. Headwords는 Sanskrit, 악센트 부호가있는 라틴 문자 및 악센트가없는 라틴 문자로 입력 할 수 있습니다. 예를 들어 कराग्र, "kara̮agra"또는 "karagra"에 대한 헤드 워드 검색은 모두 "손가락 끝"에 대한 정의를 생성합니다.

검색 창에 3자를 입력하면 스크롤 가능한 추천 검색어 목록이 나타납니다. 검색 할 단어를 터치하면 검색 필드에 자동으로 채워집니다. 또는 제안을 무시하고 검색어를 완전히 입력하십시오. 검색을 실행하려면 키보드의 리턴 버튼을 터치하십시오.

전체 텍스트 검색의 경우 오버플로 메뉴에서 "모든 텍스트 검색"확인란 (일반적으로 화면 오른쪽 상단에있는 세 개의 수직 점 아이콘)을 선택한 다음 상단의 검색 상자에 검색어를 입력하십시오.

전체 텍스트 검색은 여러 단어 검색을 지원합니다. 예를 들어 "temple fire"검색은 "temple"과 "fire"가 동일한 정의에서 찾을 수있는 4 개의 결과를 반환합니다. 부울 연산자 "NOT"및 "OR"을 사용하여 다중 단어 검색을 실행할 수 있습니다. "temple OR fire"검색은 319 개의 전체 텍스트 결과를 반환합니다. "temple NOT fire"은 93 개의 전체 텍스트 결과를 반환합니다.

하위 문자열 일치를 수행하려면 "검색 옵션"하위 메뉴에서 옵션을 선택하고 검색 필드에 문자열을 입력 한 다음 return을 터치하십시오. 모든 검색의 기본값은 "시작하는 단어"입니다. 그러나 예를 들어 "끝나는 단어", "모든 텍스트 검색"을 선택한 다음 검색 문자열로 "sant"를 입력하면 "sant"로 끝나는 96 개의 단어 예제가 표시됩니다.

검색 결과는 먼저 산스크리트어 표제어, 악센트 부호가 붙은 라틴어 음역 및 정의 청크를 표시하는 번호가 매겨진 목록으로 표시됩니다. 전체 정의를 보려면 목록 항목을 터치하십시오.

전체 결과 페이지에는 사용자가 추가 사전 검색을 위해 복사하고 붙여 넣을 용어를 선택하거나 해당 용어에 대해 웹 검색을 수행 할 수있는 형식으로 정의가 표시됩니다 (인터넷 연결 제공). 온라인 모드에서 전체 결과 페이지에는 사용자가 정의의 전체 페이지 컨텍스트를 얻기 위해 클릭 할 수있는 페이지 번호 링크도 있습니다. 전체 페이지 상단의 링크 화살표를 사용하면 사전에서 이전 페이지와 다음 페이지를 클릭 할 수 있습니다.

* 온라인 / 오프라인 모드 선택 *

온라인 또는 오프라인 모드를 선택하려면 오버플로 메뉴에서 "오프라인 검색"상자를 선택하거나 선택 해제하십시오. 온라인 모드에서는 화면 상단의 세계 아이콘이 어둡게 나타납니다. 오프라인 모드에서는 표시등이 켜집니다.

시작시 앱은 장치가 인터넷에 연결되어 있고 원격 서버를 사용할 수 있는지 테스트합니다. 다시, 앱은 기본적으로 온라인 모드에서 작동합니다. 사용자는 검색을 수행하기 전에 적절한 모드를 선택해야합니다.