Zhongwen: Dictionnaire chinois-français

Donne la traduction des mots chinois en passant simplement la souris sur les caractères.
What is Zhongwen: Dictionnaire chinois-français?
Zhongwen: Dictionnaire chinois-français est une extension Google Chrome, qui vous permet de surfer sur des sites Web chinois et d'obtenir une traduction directe des mots chinois en français simplement en passant la souris par dessus. L'extension prend en charge les caractères chinois traduitiels et simplifiés, et affiche la traduction, le pinyin, ainsi que le mot en simplifié et en traditionnel. Elle offre une manière simple et efficace d'apprendre le chinois en ligne.

Extension stats

Users: 1,000+
Rating: 4.72 (18)
Version: 3.6 (Last updated: 2019-03-08)
Creation date: 2019-03-08
Risk impact: High risk impact
Risk likelihood: Low risk likelihood
Manifest version: 2
Permissions:
  • tabs
  • http://*/*
  • contextMenus
Size: 4.95M
URLs: Website

Other platforms

Not available on Firefox
Not available on Edge
Want to check extension ranking and stats more quickly for other Chrome extensions? Install Chrome-Stats extension to view Chrome-Stats data as you browse the Chrome Web Store.
Chrome-Stats extension

Extension summary

Surfer sur les sites en chinois et obtenir la traduction des mots directement en passant la souris sur les caractères: Un moyen rapide et facile d'apprendre le chinois!

Zhongwen en français a été réalisé grâce à la version actuelle du dictionnaire chinois CFDICT en français avec plus de 100 000 entrées traduites (projet CFDICT: http://www.chine-informations.com/chinois/open/CFDICT/).

ZHONGWEN EN FRANCAIS

  • L'extension peut être activée et désactivée d'un simple clic.
  • Affiche la traduction dans une pop-up au passage de la souris.
  • Supporte les caractères chinois traditionnels et simplifiés.
  • Affiche la traduction, le pinyin et le mot en simplifié et traditionnel.
  • Utilise une police de grande taille pour les caractères chinois.
  • Colorise le Pinyin selon le ton du caractère chinois afin d'aider à l'apprentissage.
  • Dispose de raccourcis claviers pour notamment passer d'un caractère à un autre. Certains raccourcis permettent de lire la définition sur un dictionnaire chinois en ligne au choix.
  • Utilisez l'assistance Skritter disponible: appuyez simplement sur la lettre "S" pour ajouter automatiquement les mots à votre liste Skritter
See more

User reviews

These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Chrome Web Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.
Pros
  • Facilite l'apprentissage du vocabulaire rapidement
  • Outil fluide, efficace et pédagogique
  • Considérée comme la meilleure extension de son type
Cons
  • Problèmes de reconnaissance de mots composés dans Google Docs
  • Manque d'options de personnalisation comme la désactivation du pinyin
  • Couleur du popup non personnalisable
Most mentioned
  • Satisfaction générale des utilisateurs
  • Demande d'options supplémentaires
  • Problèmes spécifiques sur Google Docs
Recent reviews
je suis très satisfaite je peux apprendre plus de vocabulaire de manière plus rapide. Cependant, je pense que ce serait beaucoup mieux d'avoir le choix d’écouter la prononciation ; on pourrait l'activé si besoin. Ce serai super intéressant !
by val sc, 2019-12-17

Remarque : dans les documents Google Docs (sous Google Chrome/Windows10) l'extension Zhongwen ne reconnait plus les mots composés de deux ou plusieurs caractères chinois. Elle ne les associe plus et ne donne que la signification que d'un seul caractère. Ce problème n’apparaît pas dans d'autres contextes (page web en chionois, etc...).
by Raphaël Garcia, 2019-11-03

Au top, manque quelques options et la couleur blanche pour le popup !
by A DK, 2019-08-02
View all user reviews

Extension safety

Risk impact

Zhongwen: Dictionnaire chinois-français requires some sensitive permissions that could impact your browser and data security. Exercise caution before installing.

Risk likelihood

Zhongwen: Dictionnaire chinois-français has earned a fairly good reputation and likely can be trusted.

Upgrade to see risk analysis details

Similar extensions

Here are some Chrome extensions that are similar to Zhongwen: Dictionnaire chinois-français: