Dual Subtitles for Netflix: Learn Languages via Netflix
Extension stats
Ranking
Other platforms
Extension summary
Update: This still works as of October 16, 2023!
Recommended Method:
- Turn on the subtitles for your Target Language
- Right Click the page --> "Translate to [Native Language]"
Alternate Method (If target language subtitles aren't available): 1.Turn on the subtitles in your Native Language 2. Right Click --> Translate to your Target Language
(Note: Some shows in the following languages may use hardcoded subtitles which means the extension won't work: Arabic, Hebrew, Hindi, Japanese, Korean, Persian, Thai, Chinese, Vietnamese. However, Netflix seems to have updated them all so it should be fine, I just can't make any guarantees. If it is the case though, the alternate method will still work)
You can click the extension icon at the top right to customize text color, size, and opacity. There's also an on/off button up there too. Don't forget to turn off Browser Translation as well when turning off the extension (or just refresh the page).
See moreUser reviews
- Simple and effective
- Works as intended after refreshing the browser
- Supports dual subtitles for better learning
- Often stops working after initial use
- Subtitles can get stuck or show incorrectly
- Inconsistent performance on different devices, specifically M1 Macs
- Works initially but often needs refreshing
- Confusing instruction for translation functionality
- Dual subtitle display issues
User reviews
Extension safety
Risk impact
Dual Subtitles for Netflix requires very minimum permissions.
Risk likelihood
Dual Subtitles for Netflix has earned a fairly good reputation and likely can be trusted.
Promo images
Similar extensions
Here are some Chrome extensions that are similar to Dual Subtitles for Netflix: