EasySubs – Learn languages by watching films and series

Customizable subtitles and a popup dictionary to master your vocabulary while watching YouTube or Netflix. Open-source and free.

EasySubs - Language Learning Chrome Extension

EasySubs – Learn languages by watching films and series is a Chrome extension that provides customizable subtitles and a popup dictionary to master vocabulary while watching YouTube or Netflix. It also supports translating, word pronunciation, and vocabulary export for language learning.

Download

Extension stats

By: https://easysubs.cc

Users: 4,000+

Rating: 4.36

(55)

Version: 3.0.2 (Last updated: 2024-08-14)

Creation date: 2020-04-06

Risk impact: Moderate risk impact

Risk likelihood:

Very low risk likelihood

Manifest version: 3

Permissions:

scripting
storage
tts
activeTab

Host permissions:

https://translate.google.com/*
http://localhost:8765/*
https://api.lingualeo.com/*

Size: 336.90K

Email: ni*****@gmail.com

URLs: Website ,Privacy policy

Ranking

# 14,735 ▲ 104

Other rankings

#240 in Education

#39 in film keyword 7 ▲ 1

#49 in english learning keyword 9 ▼ 1

#64 in learn keyword 15 ▲ 10

#148 in language keyword 43 ▲ 5

Upgrade to see more rankings

Other platforms

Not available on Android

EasySubs (v3.0.3)

3.80

(15) 202

Easysubs (v1.5.5)

5.00

(2) 1,576+

Want to check extension ranking and stats more quickly for other Chrome extensions? Install Chrome-Stats extension to view Chrome-Stats data as you browse the Chrome Web Store.

Extension summary

Analyze keywords

Improve your language skills by watching TV shows and movies with subtitles. Enjoy seamless experience – point over a word to get it translated, the video playback will be automatically paused. You can even translate the whole phrase by clicking on it. Do you have a subtitle file in your native language? Upload it and easily sync it with the video if needed.

🚀 LANGUAGE LEARNING

– TRANSLATION: Hover over or click on subtitles for single-word or full-sentence translations. – WORD PRONUNCIATION: Improve your listening and speaking skills with correct pronunciations. – VOCABULARY EXPORT: Export words to language learning services like Anki, LinguaLeo, and Puzzle English.

📺 SUBTITLES

– UPLOAD YOUR OWN SUBTITLES: Supports .SRT and .VTT formats. – SMART AUTO-PAUSE: Hover over a word, and the video will pause automatically.

User reviews

These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Chrome Web Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.

Pros

Nicely customizable features
Unique 'Subtitles progress bar' feature
Useful for language learning

Cons

Does not work on Netflix or Udemy
Inconsistent functionality on YouTube
Translation does not cover all text

Most mentioned

It stops working on YouTube
Keybinding issues interfere with navigation
Limited platform support

User reviews

Mehrdod Odilzoda, 2024-08-18

EDIT: it turns out this can be configured in settings (down right inside the video, see gifs on their homepage) i will keep original comment if someone has the same issue THIS NO LONGER APPLIES Disables the "Down" key on youtube (in the search bar, in the video, and in the comments) (probably other sites too). I will be glad to remove this review if it is fixed. To be more precise: it creates an unwanted keybinding that goes to the start of the current/previous "part" of the subtitles.