KeyLilt – Split Keyboard

A keyboard that fits your hands. Resize each half, switch between your system language and English, and keep reusable text close by.

KeyLilt brings a flexible keyboard, reusable text and your clipboard together. Type comfortably, keep useful information close, and paste it where you need it.

A KEYBOARD THAT FITS YOUR HANDS On wider keyboard surfaces, use two separate halves and adjust the width and height of each side. Keep them synchronized or customize them independently. Your sizes are remembered separately for split and full layouts in portrait and landscape. Narrower surfaces use a full keyboard.

SWITCH LANGUAGES WITHOUT LEAVING YOUR KEYBOARD KeyLilt follows your primary supported system language and lets you switch to English. Basic input supports Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Russian and Arabic.

Chinese offers pinyin candidates, Japanese offers romaji-to-kana and word conversion, and Korean combines jamo into syllables. Long-press supported Latin letters for accented characters. Latin-language layouts retain QWERTY. Word suggestions depend on the selected language and available system support; conversion and prediction do not match the full capabilities of Apple's native input methods.

FUZZY INPUT AND PERSONAL PHRASES Compose Chinese phrases with continuous pinyin, mixed initials and fuzzy sounds. Candidates use nearby context, and learned words can form part of new phrases. Select a word to keep composing the remaining pinyin. English offers spelling and phrase suggestions, including missing spaces; it does not silently replace your text. Optional Chinese word learning remembers accepted words and phrases locally and prioritizes frequent choices. Turn learning off or clear its records in keyboard settings. Key haptics can be switched on or off.

KEEP USEFUL TEXT CLOSE Save, search, pin, sort and categorize common replies, addresses, contact details and work notes. Insert saved text directly from the keyboard. Your own content is not translated.

A CLIPBOARD YOU CONTROL Import copied text and images when you choose. Keep text history and only the latest clipboard image or screenshot. To paste an image, copy it from KeyLilt and use Paste in an app that supports images. Optional screenshot import requires Photos permission and runs when the main app returns to the foreground.

ON-DEVICE BY DESIGN No account, ads, analytics or tracking. Saved content stays on your device, and KeyLilt does not send what you type to a server.

GET STARTED Open iPhone Settings > General > Keyboard > Keyboards > Add New Keyboard, then choose KeyLilt Keyboard. Use the globe key to switch keyboards. Basic typing works without Full Access; enable it to use content shared locally with the main app and to import clipboard items from the keyboard.

iOS may ask for permission to paste. KeyLilt cannot continuously capture every copy action in the background. Secure fields and some apps use the system keyboard. Keyboard width is controlled by iOS, so the available layout can vary between apps and devices.