SentenceLoop:English Listening

字幕を読むのはもうやめましょう。英語を聞きましょう。

SentenceLoopは、英語字幕付きの動画を、集中リスニングトレーニングに変えます。字幕を完全な文章に分割し、1文ずつ再生します。各文章の再生後に一時停止するので、動画ではなく、あなたが次の文章に進むタイミングを自由に決められます。

使い方

1. 動画のリンクを貼り付けます。

2. アプリが字幕を取得し、完全な自然な文章にまとめます。字幕によくある、2語ずつの断片的な文章ではありません。
3. 1文を聞きます。動画は自動的に一時停止します。

4. 必要なだけ何度でも再生できます。まだ理解できない場合は、英語のテキストを表示してください。

それでも理解できない場合は、翻訳を確認してください。

5. 準備ができたら、次の文章に進みます。

このループ――聞く、苦労する、再生する、表示する――がアプリのすべてです。連続再生や特別な学習要素、レッスンはありません。リスニング能力を実際に向上させる唯一の方法：
本物の英語を、単語として理解できるまで聞き続けること。

集中リスニングのために設計

• 各文の後に自動的に一時停止。アプリの核となる機能です。理解する前に先に進むことはありません。

• 断片的な文章ではなく、長い文章。短、中、長の3段階に調整可能。

レベルに合わせて練習できます。

• ハンズフリー自動ループ。各文を2回、3回、または5回繰り返すように設定し、スマートフォンを置いてください。

• まずはブラインドリスニング。テキストは、あなたが要求するまで非表示になり、次の文でも再び非表示になります。

• 単語をタップすると、瞬時に翻訳が表示されます。隣接する単語はフレーズとして連結されます。

• 単語を長押しして保存。文全体も保存できます。

• レビューモード。保存した文だけを無制限にループ再生できます。

• 再生速度は0.5倍から2.0倍まで調整可能。

• 中断したところから、文単位で正確に再開できます。

オフライン翻訳、アカウント不要

翻訳はGoogle ML Kitを使用して、すべてデバイス上で実行されます。テキストは翻訳のために外部に送信されることはありません。
一度言語をダウンロードすれば、その後はオフラインで使用できます。

アカウントも登録もサーバーも不要です。学習した内容はすべてスマートフォンに保存されます。

100以上の翻訳言語に対応。

こんな方におすすめ

英語は読めるけれど、聞くとつまづくという学習者。動画を理解するために字幕に頼っている方にとって、このアプリは字幕なしで、一文ずつ理解を深めていくためのものです。

注：このアプリは公式の埋め込みプレーヤーで動画を再生し、動画や音声をダウンロードまたは保存しません。
動画を視聴するには英語の字幕が必要です。

このアプリはYouTubeまたはGoogleとは一切関係がなく、承認もスポンサーも受けていません。

すべての商標はそれぞれの所有者に帰属します。