SentenceLoop:English Listening

Deja de leer subtítulos. Empieza a escuchar inglés.

SentenceLoop convierte cualquier video con subtítulos en inglés en un ejercicio de escucha concentrada. Divide los subtítulos en oraciones completas, las reproduce una por una y pausa después de cada una, para que tú decidas cuándo continuar, no el video.

CÓMO FUNCIONA

1. Pega el enlace del video.

2. La aplicación obtiene los subtítulos y los fusiona en oraciones completas y naturales, no en los fragmentos de dos palabras que suelen tener.
3. Escucha una oración. El video se pausa automáticamente.

4. Repítela tantas veces como necesites. ¿Sigues sin entender? Revela el texto en inglés.

¿Sigues sin entender? Consulta la traducción.

5. Pasa a la siguiente oración cuando estés listo.

Ese ciclo —escuchar, esforzarse, reproducir, revelar— es toda la aplicación. Sin rachas, sin recompensas, sin lecciones. Lo único que realmente mejora la comprensión auditiva:
escuchar inglés real hasta que se convierta en palabras.

DISEÑADO PARA LA ESCUCHA INTENSIVA

• Pausa automática después de cada oración. La base de la app. Nunca se te obliga a avanzar
antes de que hayas comprendido.

• Oraciones largas, no fragmentos. Ajustable a corta, mediana o larga, para que la
unidad con la que practiques se ajuste a tu nivel.

• Reproducción automática manos libres. Configura cada oración para que se repita 2, 3 o 5 veces y deja el
teléfono.

• Escucha sin leer primero. El texto permanece oculto hasta que lo pidas y se oculta de nuevo
en ​​la siguiente oración.

• Toca cualquier palabra para obtener una traducción instantánea. Las palabras adyacentes se unen para formar frases.

• Mantén pulsada una palabra para guardarla. También puedes guardar oraciones completas.

• Modo de repaso. Reproduce en bucle solo las oraciones que hayas guardado, indefinidamente.

• Velocidad de reproducción de 0.5x a 2.0x.
• Retoma la traducción justo donde la dejaste, frase por frase.

TRADUCCIÓN SIN CONEXIÓN, SIN CUENTA

La traducción se realiza completamente en tu dispositivo mediante Google ML Kit. Tu texto nunca se
envía a ningún sitio para su traducción. Descarga un idioma una vez y funcionará sin conexión
desde entonces.

No necesitas cuenta, ni registrarte, ni usar ningún servidor. Todo lo que aprendas se queda en
tu teléfono.

Más de 100 idiomas de traducción compatibles.

¿PARA QUIÉN ES?

Para estudiantes que saben leer inglés pero se bloquean al escucharlo. Si dependes de
los subtítulos para seguir un vídeo, esta app está diseñada para que no tengas que preocuparte por ellos, frase por frase.

Nota: esta app reproduce vídeos a través del reproductor oficial integrado y no
descarga ni almacena vídeo ni audio. Los vídeos necesitan subtítulos en inglés para poder utilizarse.

Esta app no ​​está afiliada, respaldada ni patrocinada por YouTube ni Google.
Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.