Masterlang - Learn new languages with movies

Name: Masterlang - Learn new languages with movies
Rating: 3.75 (28 reviews)
Author: https://masterlang.webflow.io/

The chrome extension to expand your vocabulary and master the language expressions. Available on Netflix, Prime Video and Disney+

▶

Download

Install Compare

Masterlang is a powerful Chrome extension designed to help you learn new languages while enjoying your favorite movies and TV shows on platforms like Netflix, Amazon Prime Video, and Disney+. It provides instant subtitle translation and enables users to build and track personalized vocabulary lists, making language learning both fun and effective.

Key features include exporting your vocabulary to popular flashcard systems such as Anki, Quizlet, Tinycards, and Brainscape. You can set daily learning goals and practice listening skills by replaying specific subtitles. Supporting over 60 languages, Masterlang requires an active streaming account with subtitles enabled. Try it for free and turn your movie time into a productive language learning session!

Extension Education Productivity Utilities

By:

https://masterlang.webflow.io/

Users:

633 282

Rating:

3.75

(28) 1.08

Version:

1.6.4 Last updated: 2025-06-24

Creation date:

2020-06-06

Risk:

Permissions:

identity
identity.email
storage

Host permissions:

https://*.netflix.com/*
http://*.netflix.com/*
https://www.primevideo.com/*
https://*.disneyplus.com/*
https://www.googleapis.com/

Size:

6.36MB

Email:

wa*****@gmail.com

URLs:

Website ,Privacy policy

Full description:

Source:

Chrome Web Store

Data ingested on:

2025-07-16

Ranking

# 35,649 ▲ 9,557

Other rankings

#25164 in Workflow & Planning ▲ 761 #35 in learn keyword 32 ▲ 7 #84 in language keyword 51 ▲ 20 #117 in movie keyword 20 ▲ 19 #145 in prime keyword 24 ▲ 7

User reviews

Masterlang is praised for its smooth and accurate instant subtitle translations, vocabulary tracking, and integration with popular streaming platforms, enhancing language learning naturally through media. However, users report significant issues with certain Asian languages like Japanese and Chinese, occasional bugs with translation pop-ups, and lack of developer support. Despite these problems, the extension is valued for its flashcard features and capacity to help users apply new language skills in real conversations.

Pros

Instant subtitle translation is smooth, accurate, and effective for vocabulary expansion.
Integration with streaming services like Netflix, Prime Video, and Disney+ makes learning fun and natural.
Tracks learned words and expressions, allowing for later review within the extension.
Ability to save vocabulary to flashcards, with support for export to Anki.
Helps users improve language skills by learning through favorite shows and movies.

Cons

Does not work properly for some Asian languages like Japanese and Simplified Chinese.
Occasional issues with the translation pop-up being blank or showing incorrect language pairing.
Some users experienced the extension not working at all or getting stuck on loading screens.
Lack of support and responsiveness from the developer reported by users.
Limited language support; users wish for more languages to be supported.

Recent reviews

Very useful for immersive learning instant subtitle translation, word level meaning, personal vocab list. Simple to use and genuinely helps improve comprehension while you relax.

Vi*****, 2025-07-15

Impressive one.

Br*****, 2025-07-15

Masterlang is such a clever tool when I pause the video, it instantly translates the current subtitle and breaks down each word.

Fr*****, 2025-07-15

View all user reviews ›

Extension safety

Risk impact

Risk impact measures the level of extra permissions an extension has access to. A low risk impact extension cannot do much harms, whereas a high risk impact extension can do a lot of damage like stealing your password, bypassing your security settings, and accessing your personal data. High risk impact extensions are not necessarily malicious. However, if they do turn malicious, they can be very harmful.

Masterlang - Learn new languages with movies requires some sensitive permissions that could impact your browser and data security. Exercise caution before installing.

Risk impact analysis details

Critical Request access to the following domains: {{requestedDomains}}
High ******* ******* **** *** ****** ***** *** ***** ** ******* **** ********* ********* ** * *********** *****

Risk likelihood

Risk likelihood measures the probability that a Chrome extension may turn malicious. This is determined by the publisher and the Chrome extension reputation on Chrome Web Store, the amount of time the Chrome extension has been around, and other signals about the Chrome extension. Our algorithms are not perfect, and are subject to change as we discover new ways to detect malicious extensions. We recommend that you always exercise caution when installing a Chrome extension.

Masterlang - Learn new languages with movies may not be trust-worthy. Avoid installing if possible unless you really trust this publisher.

Risk likelihood analysis details

High This extension privacy policy URL may be invalid
High **** ********* *** ******** ******* ** *** **** ****** *** ******* *** *** ** ****** ** *****
High **** ********* *** *** **** ****** ********* ********** *** *** ** ****** ** *****
Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
Good **** ********* *** **** **** *******