Migaku: Really Learn Languages

Transform anything into the ultimate learning resource. Learn from videos, streaming, websites, social media, and much more.

Migaku is a powerful Chrome extension designed to help you learn languages naturally by immersing you in videos, streaming content, websites, and social media. It supports nine languages including Japanese, Mandarin, Korean, and Spanish, and offers advanced tools like pop-up dictionary lookups, instant translations, AI explanations, and one-click flashcard creation.

With Migaku, beginners can jumpstart their studies with expertly crafted courses while intermediate and advanced learners benefit from personalized word tracking, vocabulary recommendations, and spaced repetition flashcards. The extension integrates with streaming platforms like Netflix and YouTube, allowing you to study subtitles and playback at your own pace. Additional features such as text recognition for photos and screenshots (on mobile) extend your learning beyond the browser. Sign up for a 10-day free trial at migaku.com and turn any content into your ultimate language learning resource.

Manifest V3
Users:
20,000+
Rating:
3.95
(56)
Version:
1.23.3 (Last updated: 2025-04-07)
Version code:
1.23.3.0
Creation date:
2023-10-05
Permissions:
  • tabCapture
  • activeTab
  • storage
  • system.display
  • webNavigation
  • contextMenus
  • clipboardRead
  • clipboardWrite
  • management
  • webRequest
Host permissions:
  • <all_urls>
Size:
111.15M
Full description:
See detailed description
Updated:
13 hours ago

Other platforms

Migaku: Really Learn Languages (vv1.51.5)
24,234+ 4.22 (237)

User reviews

Migaku is praised for its powerful language learning tools, intuitive design, and effective immersion-based approach, enhanced by responsive developers. However, users report frequent bugs, missing key features present in the legacy version, audio and screenshot problems, and difficulties with login and pricing. Despite these issues, many find it a valuable, evolving tool for serious language study, especially for using multimedia sources to build vocabulary and comprehension.
Pros
  • Effective for language learning, especially for kanji and vocabulary enhancement through immersion.
  • Intuitive and well-designed user interface with helpful tutorial resources.
  • Integration of dictionary lookups and flashcard creation with reinforcement learning features.
  • Responsive developer support and regular updates improving the tool.
  • Facilitates active immersion learning through popular media platforms like Netflix and YouTube.
Cons
  • Multiple bugs causing crashes, freezing, and inconsistent functionality across platforms such as YouTube and Animelon.
  • Missing or reduced features compared to the legacy version, including video playback and word count updates.
  • Audio and screenshot issues during flashcard creation, with some users experiencing entire video audio recording unintentionally.
  • High subscription price without regional pricing options, making it less affordable for users in weaker economies.
  • Login difficulties within the extension despite successful web account login, limiting accessibility.
Recent reviews
Really lovely extension for learning.
by Ryuji, 2025-04-09

Very buggy on my side
by Sophie A, 2025-04-03

I had been used to just using rikai-kun for who knows how long, but it has a really annoying UX. I tried out migaku as my preferred method of studying is to look at japanese websites and somewhat laboriously go through each kanji and translate it and learn more. Migaku is well suited for my style of learning, essentially it increases the speed at which I can digest and learn new kanji.
by Daniel Lizik, 2025-03-22
View all user reviews

Extension safety

Risk impact
Very high risk impact

Migaku: Really Learn Languages requires a lot of sensitive permissions. Exercise caution before installing.

Risk impact analysis details
  • Critical Captures visible content, which may expose user data displayed on the screen, posing a security threat.
  • Critical ****** ****** ** *** ********* ****** * *********** ******** **** ** ** *** ******* *** ****** **** **** *** ******* *****
  • High ****** *** ********* ** ******* *** ******* ******* ** ****** *** *** ******** ******
  • High ****** ********* ** * ****** ******** ******** ********** * ******* ******* *****
  • High ******* ******* **** *** ****** ***** *** ***** ** ******* **** ********* ********* ** * *********** *****
  • High ****** ******* *** ********* ********* ******** ***** *** ** ********** ****** * ******** ******* *****
  • Medium ******* ***** *********** ***** ****** ********* *** ***** ********* **** **** ************** *** ********
Risk likelihood
Low risk likelihood

Migaku: Really Learn Languages has earned a fairly good reputation and likely can be trusted.

Risk likelihood analysis details
  • High This extension was recently updated in the past month. New updates may not be stable or safe.
  • High **** ********* *** *** **** ****** ********* ********** *** *** ** ****** ** *****
  • Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
  • Good **** ********* ** * ******** ********* ** ****** *** *****
  • Good **** ********* *** **** **** *******
Upgrade to see full risk analysis details

Promo images

Migaku: Really Learn Languages marquee promo image
Marquee promo image
Small promo image

Similar extensions

Here are some Chrome extensions that are similar to Migaku: Really Learn Languages:

yomichan yomichan
guoweihua1982
8K 4.73 (11)
Subadub Subadub
Russel Simmons
10K 4.34 (71)
Yomitan Popup Dictionary Yomitan Popup Dictionary
TheMoeWay
80K 4.95 (111)
10ten Japanese Reader (Rikaichamp) 10ten Japanese Reader (Rikaichamp)
Birchill
20K 4.71 (80)
Language Reactor Language Reactor
Dioco
2M 4.24 (3,775)
Clipboard Inserter Clipboard Inserter
Unknown
10K 4.50 (12)
Migaku - Legacy Migaku - Legacy
https://migaku.io
7K 3.43 (47)
kimchi-reader kimchi-reader
https://kimchi-reader.app
1,000 4.88 (8)
WaniKani Kanji Highlighter WaniKani Kanji Highlighter
diogocorreia.dev
708 4.84 (25)
Jisho Extension Jisho Extension
Glen Brixey
6K 4.81 (16)