Subadub

Enhanced Netflix subtitles for foreign language study

What is Subadub?

'Subadub' is a revolutionary Chrome extension designed with language learners in mind. It takes Netflix subtitles and turns them into interactive, selectable text which can be conveniently copied and pasted for flashcard creation or word lookup. Moreover, it enables users to download the full subtitles in SRT format for personal study and review. Make the most out of your foreign TV shows and movies with Subadub.

Download

Extension stats

By: Russel Simmons

View on Chrome Web Store

Users: 10,000+

Rating: 4.33 (70)

Version: 0.1.11 (Last updated: 2024-04-13)

Creation date: 2020-01-20

Risk impact: Low risk impact

Risk likelihood: Moderate risk likelihood

Manifest version: 3

Size: 16.50K

Email: ru*****@rsimmons.org

Ranking

# 8255 ▼ 39

Other rankings

#6014 in Just for Fun ▲ 7 #83 in study keyword 20 ▼ 2

Other platforms

Subadub (v0.1.9)

4.46

(28) 1,205+

Not available on Edge

Want to check extension ranking and stats more quickly for other Chrome extensions? Install Chrome-Stats extension to view Chrome-Stats data as you browse the Chrome Web Store.

Extension summary

Analyze keywords

➤ Subtitles are displayed as selectable text, so you can copy+paste them to make flash cards and look up words in a dictionary (e.g. using the Yomichan or Rikaikun extensions for Japanese) ➤ Full subtitles for a video can be downloaded in SRT format for personal study/review

User reviews

These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Chrome Web Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.

Pros

Works beautifully, allowing users to highlight and translate words quickly.
Great for language learners, particularly when studying on Netflix.
Subtitles can be copied, which is a highly valued feature.
Speedy updates from the developer in case of issues.

Cons

Some users report that the extension does not seem to work anymore, especially on Netflix.
There's an issue with the dropdown menu for selecting subtitles being blank.
Users have requested the ability to change subtitle size and position.

Most mentioned