Masarify — Expense Tracker

Masarify é seu gerenciador financeiro pessoal e rastreador de despesas — controle financeiro completo offline, com entrada de voz e um assistente financeiro com IA, em árabe e inglês. Acompanhe todas as suas despesas e receitas, veja exatamente para onde seu dinheiro está indo, defina orçamentos e metas de poupança e mantenha o controle sem compartilhar seus dados com ninguém.

Tudo funciona no seu celular. Não é necessário criar uma conta. Sem anúncios. Backup opcional no Google Drive, apenas se você desejar.

PLANEJADOR DE ORÇAMENTO E RASTREADOR DE GASTOS

• Crie orçamentos em uma ou várias categorias e acompanhe seu progresso em tempo real
• Análises claras: ritmo de gastos, principais categorias de gastos, gráficos de fluxo de caixa e um mapa de calor de gastos diários
• Análise diária de gastos e padrões de gastos em um relance

REGISTRO DE TRANSAÇÕES POR VOZ

Basta dizer — "almoço 120 libras" ou "صرفت ١٢٠ جنيه على الغدا" — e o Masarify transforma suas palavras em uma transação categorizada. A entrada de despesas por voz entende o dialeto árabe egípcio, o árabe padrão moderno e o inglês. Sem digitar, sem menus.

CATEGORIAS DE DESPESAS E MÚLTIPLAS CARTEIRAS

• Registre despesas, receitas e transferências em segundos com sugestões inteligentes de categorias e categorização automática de despesas.
• Gerencie várias carteiras — dinheiro, banco, poupança e cartão de crédito — cada uma com um saldo atualizado.

CONTAS E ASSINATURAS RECORRENTES

• Agende contas e assinaturas recorrentes (aluguel, internet, streaming) que se registram automaticamente.
• Lembretes de contas e acompanhamento de contas recorrentes; pague automaticamente as contas vencidas da carteira que você escolher.

METAS DE POUPANÇA

• Defina metas de poupança e acompanhe as contribuições ao longo do tempo.

SEU ASSISTENTE FINANCEIRO COM IA

Converse com suas finanças em linguagem simples. Seu assistente financeiro com IA (com tecnologia Gemini) fornece informações sobre gastos e dicas de gerenciamento financeiro — pergunte "quanto gastei com café no mês passado?" e ​​deixe que ele crie transações, orçamentos e metas para você.

EXPORTAÇÃO E SEGURANÇA

• Exporte seus dados a qualquer momento para CSV, PDF ou um backup completo em JSON.
• Bloqueie o aplicativo com um PIN e desbloqueio opcional por impressão digital ou reconhecimento facial.

MASARIFY PRO

A versão Pro desbloqueia os recursos que você mais usa:
• Gravações de voz ilimitadas, com gravações mais longas.
• Mais mensagens do assistente de IA todos os dias.
• Carteiras, orçamentos, metas de economia e categorias personalizadas ilimitadas.
• Compare períodos e aprofunde suas análises.
• Backups automáticos agendados para o Google Drive.

Assinatura mensal ou anual — cancele a qualquer momento no Google Play.

PRIVACIDADE INTEGRADA

• 100% offline — o aplicativo funciona perfeitamente sem internet.

• Suas transações são armazenadas apenas no seu dispositivo. Sem sincronização com a nuvem por padrão.

• O backup opcional no Google Drive é um arquivo criptografado exclusivo no seu Drive — nós nunca o acessamos.

• Privacidade integrada: os dados permanecem no seu dispositivo, as análises estão DESATIVADAS por padrão, sem rastreadores de terceiros, sem anúncios. • Política de privacidade aberta: montivagant.github.io/masarify-legal/privacy.html

ÁRABE EM PRIMEIRO LUGAR, DESENVOLVIDO PARA O EGITO E O MENA

• Um aplicativo de finanças pessoais desenvolvido para o Egito e o Golfo/MENA — com foco no árabe.

• Layout totalmente da direita para a esquerda (RTL) — desenvolvido para o árabe, não traduzido posteriormente.

• Tipografia árabe otimizada para números, datas e moedas com clareza.

• A moeda padrão é a Libra Egípcia (EGP), e todas as moedas suportadas funcionam.

Comece a gerenciar seu dinheiro offline — acompanhe todas as suas despesas, defina orçamentos e alcance suas metas de economia, em árabe ou inglês. Feito no Egito. Criado para todos.