Dialektsammler

Estamos coletando amostras de fala dialetal e suas respectivas grafias padrão do alemão para ensinar sistemas de IA a soletrar as palavras corretamente.

O aplicativo simplifica a participação tanto na coleta quanto na revisão das gravações.

Ambas são essenciais para se chegar a um consenso sobre a ortografia.

De modo geral, deve-se usar, sempre que possível, uma palavra que conste no dicionário.

Mais informações sobre o projeto podem ser encontradas em https://dia.coflnet.com

Estamos coletando os seguintes dialetos. Entre em contato conosco caso não encontre sua região na lista:
Alemão do Norte / Baixo Alemão
Dialeto de Berlim / Brandemburgo
Dialeto da Alta Saxônia / Turíngia
Dialeto de Hesse
Dialeto de Colônia (Reno)
Dialeto da Renânia / Ruhr
Dialeto da Vestfália
Dialeto do Sarre
Dialeto Palatino
Dialeto da Suábia
Dialeto de Baden
Dialeto da Francônia
Bávaro (Alta/Baixa Baviera)
Dialeto do Alto Palatinado
Bávaro (Áustria)
Dialeto Austro-Vorarlbergiano
Dialeto Austro-Tirolês
Dialeto Austro-Caríntico
Dialeto Austro-Vienense
Dialeto Austro-Estírio
Alemão Suíço
Alemão Bernês
Alemão Grisões
Ticino