Overview

Version:
1.1
Last updated: 2026-11-07
Ranking
#2,303,999 ▼ 31,649
Overall

Features & Capabilities

Speak, and Sayumi says it out loud in their language. They reply, and you hear it in yours. 18 languages, free, private, and made for travellers.

First morning abroad, and your French ends at "bonjour"? Let Sayumi do the talking.

Sayumi is a conversation translator for travellers. Tap the microphone and speak naturally. Sayumi writes down what you said, translates it, and says it out loud in the other person's language. When they answer, tap again: Sayumi translates their reply and speaks it back to you. The whole conversation appears as a simple chat, so you can both follow along.

MADE FOR REAL MOMENTS • Ordering a coffee, asking for directions, checking in, buying a ticket • One phone, two people, a natural back-and-forth • Big, clear text, so you can also just show the screen

18 LANGUAGES WITH ENGLISH Arabic, Dutch, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Mandarin Chinese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese.

TRANSLATION ON YOUR IPHONE Sayumi uses Apple's built-in translation. Download your languages once, ideally on Wi-Fi before you travel, and translation works without a connection.

YOUR VOICES, YOUR PACE • Choose a male or female voice for each language; Sayumi remembers your choice • Slow the voice down when you need to, or speed it up • Tap any message to hear it again

PRIVATE BY DESIGN No account, no ads, no tracking. Sayumi doesn't collect your conversations or any personal information.

FREE Sayumi is free, with no subscriptions.

Sayumi means "Say You, Say Me": you say it, they hear it.

User Growth & Download Statistics

App
By:
Chris Zidanski
Version:
1.1 Last updated: 2026-11-07
Version code:
894359540
Creation date:
2026-11-06
Bundle ID:
app.sayumi.ios
Compatible devices:
Size:
1.26MB
Website:
Privacy policy:
Support:
Full description:
See detailed description
Source:
Apple Apps Store
Data ingested on:
2026-11-20
Compare stats and ranking:

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.

Developed by:
Chris Zidanski
Apple Apps Store
https://apps.apple.com/us/app/sayumi/id6829565020
Website:
https://sayumi-app.github.io

Best Sayumi Alternatives

Here are some Apple apps that are similar to Sayumi: