SHIBAKORO 小柴:日文學習與單字卡 Apple

SHIBAKORO 小柴:日文學習與單字卡

By: HAO YU HSU App
Education

Overview

Version:
1.0.1
Last updated: 2026-11-18
Ranking
#1,867,598 ▼ 21,429
Overall

Features & Capabilities

學日文,不只背單字,也把學過的內容安排好好複習。

SHIBAKORO 小柴結合五十音入門、JLPT N5~N1 分級詞彙、主題闖關與間隔複習單字卡,以繁體中文輔助理解,陪你從認識假名到累積日常日語詞彙。

想整理自己的教材?貼上日文筆記或文章,讓 AI 協助整理單字、讀音、中文意思與例句,再確認內容、匯入個人牌組,接著開始學習。

【小柴單字卡|讓每次學習,都接上下一次複習】 遇到想記住的單字,不必另外抄寫整理。將單字加入收藏或複習牌組,把闖關、主題學習與日常複習串在一起,逐步建立自己的日語單字庫。

先看題目、試著回想,再翻面確認答案,依照自己的熟悉程度評分。小柴會依複習紀錄安排後續練習,讓不熟悉的單字持續得到練習,也讓已熟悉的內容逐步拉開複習間隔。

・間隔複習:依每張卡片的學習狀態安排複習時間。 ・每日學習清單:查看今日待複習、新卡與學習中的卡片,按自己的步調累積。 ・辨義與聽力練習:從文字與聲音兩種方向熟悉單字。 ・遊戲錯題本:可依設定自動收錄答錯或逾時的單字,方便回頭加強。 ・個人牌組:建立、編輯與整理自己的卡片,搭配收藏、標籤與搜尋管理學習內容。 ・學習紀錄與備份:查看複習進度,並透過匯入、匯出與備份保存自己的學習成果。

【AI 匯入|把日文筆記,變成有聲單字卡】 將單字筆記或日文文章貼進 App,讓 AI 協助整理成可以複習的卡片,減少逐字輸入、查找與排版的時間。

AI 可協助整理日文單字、讀音、中文意思、用法、日文例句與中文翻譯。你可以先預覽整理結果,修改內容、勾選想學的單字,再確認匯入指定牌組,接著開始複習。

・筆記整理:從單字筆記中整理主要學習詞彙。 ・文章取詞:從日文文章中擷取值得學習的詞彙。 ・有聲卡片:可生成日文單字與中文意思語音,搭配文字練習讀音。 ・彈性匯入:也能先匯入文字,之後再補上發音。 ・保留編輯空間:AI 整理完成後仍可修改卡片,讓內容更符合自己的學習需求。

AI 匯入為選用功能,需要網路連線與 Apple 登入。AI 服務由 SHIBAKORO 提供,無須自行設定 API 金鑰。免費帳戶提供一次體驗額度;小柴 Plus 月/年訂閱包含每月 AI 額度,文字與語音生成共用額度,依內容長度扣除,用完後停止新生成。Plus 額度每月依台灣時間重設;永久解鎖不包含持續 AI 額度。使用前會說明並徵求同意,將選取內容經 Cloudflare 傳送給 OpenAI 處理。不使用 AI,仍可使用內建教材與一般學習功能。

AI 生成內容可能有誤,請在匯入前確認單字、讀音、例句與翻譯。

【從五十音開始】 認識平假名與片假名,搭配發音與練習,逐步熟悉日文讀音。

【分級詞彙與主題學習】 依 N5 至 N1 分級練習詞彙,也能探索生活主題、動詞、形容詞與文法內容,搭配用法說明與例句理解日文。

【聽音與闖關練習】 透過發音播放、題目挑戰與學習地圖,練習辨認單字的讀音和意思。

【小柴陪伴與收藏】 完成學習累積遊戲內金幣,兌換小柴造型、柯基與黃金獵犬夥伴,以及旅行收藏。首頁夥伴以輕柔動態陪伴你;已擁有的造型與夥伴可以免費切換,每次擇一展示。金幣僅用於遊戲內收藏,不能兌換現金,也不提供付費購買金幣。

【免費內容與進階方案】 五十音教學與練習免費開放,JLPT 區域提供免費體驗:N5 前 30 關、N4 與 N3 前 10 關、N2 與 N1 前 5 關;其他學習區域亦提供部分免費內容。需要更多內容時,可選擇小柴 Plus 月/年訂閱、單區永久解鎖或全區學習永久版。實際內容範圍、價格與可購買方案以 App 及 Apple 購買確認畫面為準。

訂閱會自動續訂,除非在目前期間結束前取消;可在 Apple 帳號的訂閱設定管理或取消。永久解鎖為一次性購買,不自動續訂;購買永久版不會自動取消既有訂閱。

學習進度主要保存在裝置上,請善用 App 內提供的備份與匯出功能。恢復購買可恢復符合資格的 Apple 付費權益,但不等於恢復學習紀錄。

部分語音與教學內容由 AI 輔助製作;發現錯誤歡迎回報。本 App 為獨立學習工具,並非日本語能力試驗官方產品,不保證考試成績。

使用條款(Apple 標準 EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ 隱私政策:https://shibakoro.star-cloud.net/privacy 服務條款:https://shibakoro.star-cloud.net/terms

User Growth & Download Statistics

App
By:
HAO YU HSU
Version:
1.0.1 Last updated: 2026-11-18
Version code:
895258830
Creation date:
2026-11-05
Bundle ID:
com.henrybobo.shibakoro
Compatible devices:
Size:
691.29MB
Privacy policy:
Support:
Full description:
See detailed description
Source:
Apple Apps Store
Data ingested on:
2026-11-18
Compare stats and ranking:

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.

Developed by:
HAO YU HSU
Apple Apps Store
https://apps.apple.com/us/app/shibakoro-%E5%B0%8F%E6%9F%B4-%E6%97%A5%E6%96%87%E5%AD%B8%E7%BF%92%E8%88%87%E5%96%AE%E5%AD%97%E5%8D%A1/id6821874674

Best SHIBAKORO 小柴:日文學習與單字卡 Alternatives

Here are some Apple apps that are similar to SHIBAKORO 小柴:日文學習與單字卡: