Open, fill & sign Hangul forms
Open the Hangul forms you get by chat or email, fill in the blanks, sign and send a PDF back on your phone. New: send .hwp forms back as .hwp files.
Fill in and sign the Hangul forms you receive, then send them back.
Viewing Hangul documents is free. Try form saves (Hangul files, signed PDFs or page images, edited documents, documents with stamps or pen marks) conversions (paper, photos or PDFs to Hangul; Word export) and PDF merging three times each for free; a one-time lifetime unlock (not a subscription) keeps both going. Saving a filled form as PDF without a signature is free.
OPEN HANGUL FILES
HWP and HWPX attachments are shown as laid out on the page: tables, pictures, text boxes, numbering, headers and footers, footnotes, equations, shapes and charts. Password-protected HWPX files open with the password.
FILL IN FORMS ON YOUR PHONE
Open a Hangul form (reply slips, applications) and choose 더 보기 › 양식 채우기: the app lists the blanks in tables and text, □ check boxes and choices such as "참가( ) 불참( )". After 완료, what you entered shows in the document, and you can save a new Hangul file (HWPX or HWP) marked (작성) or a PDF — the original stays. (Distribution-only documents are view-only.)
SIGN ON YOUR PHONE
Where a form has a (서명) or (인) mark or a signature cell, draw your signature with a finger and it goes in that place in the PDF. It stays on this device and in your own iCloud (your iPad on the same Apple ID has it too); delete it any time.
NOTHING LOST
What you type and the text you change are kept on the device as you go; if the app closes, open the document again and choose 이어서 하기.
TRY THE SAMPLE FORM
Open the sample form (견본) in the app's folder to fill in, sign and save it; it does not use a free save.
EDIT TEXT
Fix a name, a date or a typo: choose 더 보기 › 글자 고치기, tap a paragraph or a table cell, and the change shows at once. It is saved as a new HWPX file marked (수정); the original stays; 찾아 바꾸기 replaces the same words throughout at once. (HWP documents save the edited result as PDF.)
STAMPS AND PEN MARKS
Place a stamp photo with its background removed, mark with a pen, and save as PDF or a new HWPX file (더 보기 › 도장·펜 표시).
EXPORT TO WORD
Turn a Hangul document, as shown with entered values, edits and signature, into a .docx file for Pages, Word or Google Docs (더 보기 › 워드(DOCX)로 내보내기).
PAPER, PHOTOS AND PDFS TO HANGUL
Tap "PDF·사진을 한글 파일로" on the first screen, scan a page or pick a photo or PDF: the app reads the text and tables and makes an HWPX file you can edit in Hangul.
WORD, EXCEL, POWERPOINT AND PDF TOO
Word (docx, doc), Excel (xlsx, xls), PowerPoint (pptx, ppt), PDF, RTF and CSV attachments open here too (view only).
FIT TO SCREEN, PAGES, FIND, READ ALOUD, PDF
Reflow text, page list, night view, links, search with counts, copy text and tables, read aloud, character counts, Quick Look, and share as PDF or page images.
PRIVATE BY DESIGN
All processing happens on your device. Documents are not uploaded; only your signature, stamps, My Info and trial counts go to your own iCloud.
Good to know
- Conversion requires iOS 26 (viewing: iOS 18).
- Recognition can make mistakes; check converted documents. Only text and tables are carried over, and a table that runs over several pages becomes one table per page.
- Form filling lists only the blanks the app finds; some may be missed. The signature and pen marks go into PDFs and page images only (not into saved Hangul files); stamps also go into Hangul files saved from HWPX documents.
- Word export re-flows lines and pages; equations, charts and drawings become pictures.
- Some layout effects are simplified in the viewer. Distribution-only files can't be saved as PDF, printed or shared. Password-protected HWPX files can't be edited or saved as Hangul files; re-save a password-protected HWP as HWPX in Hangul to open it. The interface is in Korean.
This product was developed with reference to Hancom's published HWP file format document. Hangul is a trademark of Hancom Inc.; this app is not affiliated with Hancom. Word, Excel and PowerPoint are trademarks of Microsoft; this app is not affiliated with Microsoft.