ReelCap

Real-time recognition, automatic translation, and SRT export in one tap.

ReelCap automatically generates Cantonese captions for your videos using on-device speech recognition — no internet required, no subscription.

Designed for Cantonese creators, ReelCap turns your spoken words into bilingual subtitles and exports them as SRT files, ready for any video editor or platform.

AUTO CANTONESE CAPTIONS Real-time speech recognition built for Cantonese. ReelCap listens to your video and generates captions line-by-line, capturing the natural rhythm of how you speak.

BILINGUAL SUBTITLES Every Cantonese caption is automatically translated into English. See both languages side by side — ideal for bilingual content or reaching audiences beyond the Cantonese-speaking world.

ONE-TAP SRT EXPORT When your captions are ready, export a standard SRT file with a single tap. Import directly into iMovie, Final Cut Pro, YouTube Studio, or any subtitle tool.

FIND YOUR VIDEOS THREE WAYS

Pick from Library: browse and select from your full photo library Date Search: find clips from a specific date or date range Browse by Location: discover footage by shooting location

FLEXIBLE CAPTION EDITING Fine-tune any caption, retranslate everything in one go, or clear and start fresh — full control, right on your iPhone.

ReelCap is the caption tool Cantonese creators have been waiting for.