飞鲸单词

为什么孩子背了很多单词，一开口还是要先在脑子里"翻译"一下？

因为大多数背单词软件，训练的其实是"英译中反射"：看到 apple 想到"苹果"这个中文词，而不是直接想到苹果这个东西。这正是"哑巴英语"的起点。

「飞鲸单词」换了一条路：像孩子学母语一样学英语。

市面上不少单词 App 把力气都花在"怎么安排复习时间"上，这当然重要，但只是地基。这个 App 更在意的是：孩子每次打开卡片、脑子里到底在做什么样的联想。

【音 → 形 → 义，直接关联，不经过翻译】

打开一张单词卡，孩子看到的是：读音、拼写、和这个词对应的真实事物（图片/视频/例句），三者同时出现，中文默认不显示。

卡住了怎么办？点一下「看不懂？」，中文小字提示一下，切到下一个词自动收起——中文是逃生门，不是学习通道。

【597 个词，覆盖小学 3–6 年级课标】

严格对照教育部 2022 版小学英语课程标准选词，孩子在校内学的、考试会考的，这里都有，按年级清晰标注。

【配图较真到每一类词都有专门设计】

数字词一定是"数得清"的实物（three 就是三个红球+阿拉伯数字 3，不会数错）；颜色词用同色系多个实物组合，不会因为一张图理解偏差；介词用统一的"红球与棕盒"道具体系，专门呈现空间关系（in / on / under）；所有配图不出现中文，不掺杂孩子看不懂的文化背景噪音。

例句中目标词高亮显示，孩子在完整语境里认出这个词，而不是死记孤立单词。

【记忆曲线只是基础，母语式记忆才是关键】

我们当然用了间隔重复（SM-2 算法）安排复习节奏——孩子自评"不认识 / 困难 / 犹豫 / 轻松"，学得快的词少出现，学得慢的词多复习，这是任何单词类 App 都该有的基本功。

但复习节奏安排得再科学，如果记的还是"看到英文先翻译成中文"，孩子永远要多一步转换，语感建立不起来。所以这个功能只是地基——真正决定效果的，是每次复习时孩子调用的仍然是音、形、义的直接关联，而不是英译中的翻译反射。科学的复习时机 + 正确的记忆方式，两者缺一不可。

【专为孩子设计的简洁界面】

一屏一件事，操作按钮固定在同一位置，孩子很快就能自己上手，不需要家长在旁边教操作。

完全免费，无广告，无内购，无社交攀比排行榜。希望这是一个家长可以放心交给孩子、孩子自己也愿意打开的英语学习工具。