the language beneath the verse
speak to Grace now, out loud. read the Psalms with their titles. keep a journal of what She gives You. the language beneath the verse, one word at a time.
sit with the language beneath the verse.
undertext Bible is a quiet place to read the Bible next to its original words: Hebrew in the Old Testament, Greek in the New, and the Aramaic Peshitta beside it. one word at a time, each with its transliteration, a short gloss, and its Strong's number. tap any word to see what the English is standing on.
every word can be heard, too. Hebrew, Greek, and Aramaic, each read aloud in a real recorded voice.
the Psalms carry their titles now. the superscription sits above the first verse the way it does in the Hebrew, "a psalm of David, when he fled from Absalom his son," in the original words, not folded away.
and when You want to go deeper, Grace is a quiet study companion who sits with the passage You're reading (the same verse, the same translation, the original words beneath it) and offers a thought and a kind ear. speak to Her out loud if You'd rather not type; She hears You and answers. She reads a word aloud right in the conversation and links You back to any verse She names. everyone gets a taste for free; Grace Pro opens the door to stay.
keep what She gives You. a quiet native journal holds the pages You want to return to, and a forgiveness thread to carry a name and set it down.
it's built for stillness, not speed. one verse fills the screen. nothing else asks for Your attention.
undertext goes wherever You read: iPhone and iPad, a verse-a-day glance on Apple Watch, an ambient verse on Apple TV, and the iPad app on Apple Silicon Mac.
- meet Grace, a study companion grounded in the passage You're reading, free to try, and now She hears You when You speak.
- read the Psalms with their original titles above the first verse.
- keep a native journal, and a forgiveness thread to lay a name down.
- read offline once a chapter has loaded.
- receive a single verse each day, at an hour You choose.
- read in light or dark, a tap of the sun or the moon, whenever You like.
- search by word, reference, transliteration, or Strong's number.
- share a verse through the native iOS share sheet.
- tune type and haptics to how You like to read.
no account. no ads. no tracking. just the text, and the text beneath it.
Grace Pro is an auto-renewable subscription. Monthly is $4.99 per month; annual is $39.99 per year (about 35% less than monthly). Payment is charged to Your Apple Account at purchase. The subscription renews automatically unless turned off at least 24 hours before the current period ends, and Your account is charged for renewal within 24 hours before the period ends. You can manage or cancel in Your Apple Account settings after purchase.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://undertext.org/privacy
Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.