the language beneath the verse
new in 4.1: clearer Grace consent, honest private-writing status, and recovery when a journal page cannot save where You expected.
sit with the language beneath the verse.
undertext Bible is a quiet place to read the Bible next to its original words: Hebrew in the Old Testament, Greek in the New, and the Aramaic Peshitta beside it. one word at a time, each with its transliteration, a short gloss, and its Strong's number. tap any word to see what the English is standing on.
every word can be heard, too. Hebrew, Greek, and Aramaic, each read aloud in a real recorded voice.
when You want to go deeper, Grace is an optional study companion grounded in the passage on the screen. when You choose send, undertext shares Your question, the passage in front of You with its original-language context, and from this sitting only, up to eleven recent messages and up to eleven of the verses You stopped at. the request goes to Claude from Anthropic, through Amazon Bedrock, and only after You give explicit permission. Your name, account, device identifier, and the rest of what You read are not part of the request.
when You choose the mic, Your spoken audio streams through Amazon Transcribe to make an editable draft. the draft does not go to Grace until You choose send.
keep what matters in a private journal and library. Your writing is kept in Your own private iCloud, or on this device when iCloud is not reachable, or held just until You close the app when neither is. the journal always tells You which of those is holding the page in front of You, and if a save does not go through, the words stay on the screen with a way to try again.
undertext is built for stillness, not speed. one verse fills the screen. nothing else asks for Your attention.
this iOS app includes iPhone and iPad, an Apple Watch verse-of-the-day glance, and Apple Silicon Mac availability through Designed for iPad. the App Clip opens one verse without an install. undertext TV remains a separate App Store app.
- read offline while a chapter remains in the app's cache.
- receive a single verse each day, at an hour You choose.
- switch between light and dark appearance whenever the room changes.
- search by word, reference, transliteration, or Strong's number.
- share a verse through the native iOS share sheet.
- tune type and haptics to how You like to read.
no account. no ads. no third-party tracking.
the first time You use Grace or voice search, Amazon gives this copy of the app a random ID, so those two features can be reached. it is not an undertext account. it holds no name, no email address, no advertising identifier, nothing You have read, and nothing You have written. it is never used for analytics, advertising, identifying You, or tracking.
Grace Pro is an auto-renewable subscription purchased through the App Store. monthly is $4.99 per month; annual is $39.99 per year. payment is charged to Your Apple Account at purchase. the subscription renews automatically unless turned off at least 24 hours before the current period ends, and Your account is charged for renewal within 24 hours before the period ends. You can manage or cancel in Your Apple Account settings after purchase.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://undertext.org/privacy
Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.
I’ve tried a lot of Bible study tools, and this app stands out because it’s incredibly user-friendly while still offering real depth. It makes it easy to explore the original language, understand the context and intent behind each passage, and compare different theological perspectives without feeling overwhelmed. What used to take me much longer across multiple resources can now be done in one place, making Bible study more efficient and engaging.
One thing I especially appreciate is that it respects user privacy. Unlike many apps today, it doesn’t track or collect your personal data, which makes using it feel much more trustworthy. If you’re looking for a Bible study tool that is both powerful and easy to use, I highly recommend giving this app a try.