正音

CJK contacts sorting wrong? PhonetiKit scans your contacts and adds phonetic names automatically, with polyphonic detection and audit. 100% local, privacy-first.

When your phone's system language isn't Chinese, CJK contacts lose proper A-Z sorting — they all end up under "#".

PhonetiKit fixes this.

Scan your contacts, automatically generate phonetic annotations for CJK names, and restore proper sorting with one tap.

Key Features:

• Smart scan — Auto-detect contacts missing phonetic names
• Batch update — Add phonetics to all contacts at once
• Preview changes — Review every modification before applying
• Polyphonic character detection — Automatically flags characters with multiple readings and suggests the correct pronunciation
• Polyphonic audit — Scan existing phonetic names for incorrect readings and fix them
• Search & filter — Find contacts by name, filter by status
• Organization support — Handles company-only contacts
• Mixed names — Correctly processes Chinese + English names

Privacy First:

• 100% local — no data leaves your device
• No personal data collection, no third-party SDKs
• No network requests whatsoever