さいえん手帳

Esta aplicación te permite llevar un registro del progreso de tu huerto casero, con fotos incluidas.

Puedes usarla como bloc de notas para el cultivo de hortalizas y como guía para saber qué hacer a continuación.

■ Tres pilares

・Registro: Riego, fertilización, poda, control de plagas. Puedes marcar "¡Listo!" con solo 1 o 2 toques.

・Cosecha: Simplemente toma una foto de tus productos recién cosechados. La cantidad es opcional, así que incluso las fotos servirán como registro.

・Consejos: El calendario de cultivo y la guía de cosecha te avisarán de cosas como "Pronto es hora de fertilizar" y "Es tiempo de cosechar".

■ Qué puedes hacer

◇ Registros de cultivo
Puedes ver de un vistazo cuántos días han pasado desde que plantaste las plántulas. Puedes organizarlas por variedad, ubicación (maceta, surco, sección) y etiquetas, y buscarlas más tarde. También puedes registrar lo que ya estás cultivando, desde la fecha de siembra.

◇ Registro de tareas
Riego, fertilización, trasplante, poda y control de plagas: todo con un solo toque. Puedes añadir hasta 6 fotos por entrada y notas. También puedes registrar tareas olvidadas retrocediendo en el tiempo.

◇ Álbum de cosecha
Las fotos de la cosecha se organizan por mes. Puedes filtrar por cultivo, lo que te permite ver cómo fue la cosecha de tomates del año pasado a través de las fotos.

◇ Registro desde fotos
Cuando tomas una foto de las verduras cosechadas, la aplicación lee el cultivo y la cantidad que se muestra y crea un registro preliminar.

Si no puedes contarlas, deja la cantidad en blanco para evitar cifras erróneas.

También puedes guardar fotos sin introducir cantidades y consultarlas todas a la vez más tarde.

◇ Tareas del jardín de este mes
Según tu región (clima frío, templado o cálido), muestra las semillas para sembrar y las plántulas para plantar este mes, así como las verduras que están listas para la cosecha. Incluye calendarios de cultivo para 30 cultivos.

◇ Guía de Cultivos
Información sobre espaciamiento, luz solar, pautas de riego, momento de fertilización, días hasta la cosecha y plagas y enfermedades comunes.

Este sistema se basa en información pública del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, JA Group y otras fuentes, junto con el calendario de cultivo.

◇ Próximos Pasos
Al comparar el número de días desde la siembra con la guía de cultivos, sugiere "Es momento de fertilizar adicionalmente" y "Ha comenzado la cosecha". Luego, puede continuar a la pantalla de registro.

◇ Consulta con IA
"Las hojas inferiores se están poniendo amarillas", "¿Qué tipo de insecto es este?"—Tome una foto de lo que le preocupa y envíela; la IA estimará la variedad, proporcionará posibles causas y sugerirá soluciones para su huerto (hay limitaciones en el número de usos).

Las respuestas son solo de referencia. Utilice siempre los pesticidas de acuerdo con la etiqueta del producto y las leyes y regulaciones pertinentes.

◇ Recordatorios
Puedes configurar notificaciones recurrentes para cada cultivo, como «Regar todas las mañanas a las 7:00» y «Revisar las plantas cada 3 días».

El horario del día se muestra en la pantalla principal y aparece una marca de finalización al registrarlo.

◇ Inventario de suministros y lista de la compra
Gestiona tus fertilizantes, semillas y pesticidas restantes y recibe notificaciones cuando se estén agotando. Puedes añadirlos todos a la vez a tu lista de la compra.

◇ Calendario y lista de fotos
Puedes revisar tu trabajo y cosecha con el calendario mensual. También puedes ver solo las fotos.

■ Los registros se guardan solo en tu dispositivo

Esta aplicación no requiere registro de cuenta. No es una red social.

Todos los registros de cultivo y las fotos se guardan en tu dispositivo y el desarrollador no puede verlos.

Puedes exportarlos como archivos en tu dispositivo mediante la función de copia de seguridad. Al cambiar de dispositivo,
puedes crear un archivo de migración con todas las fotos.

* Al usar la consulta con IA, las fotos y el texto de la consulta seleccionados se envían únicamente para diagnóstico.

No se guardan en el servidor. Consulte la política de privacidad para obtener más información.

* Es posible que se muestren anuncios al iniciar la aplicación (la frecuencia es limitada).

* Los registros y las fotos no se utilizan para publicidad.

■ Para quienes:

・Cultivan hortalizas cada año sin saber realmente qué pasó el año pasado.

・Quieren llevar un registro de cuándo fertilizaron y cuándo aplicaron pesticidas.

・Están empezando un huerto en casa y quieren saber qué pueden plantar este mes.

・Quieren gestionar desde huertos en macetas en su balcón hasta parcelas en un campo.

Ya sea un campo, un balcón o una sola maceta.

Convirtamos el huerto de este año en un registro que nos guíe para el próximo año.