Wörterbuch Romanisch Sursilvan

Sursilvan (also Oberländisch, Romansh Sursilvan) is a Romansh idiom and is spoken in the Grisons region, ie in the Upper Rhine valley from Flims / Flem to the cantonal boundaries up in the Surselva Valley.

This unique, professional and reliable dictionary Romansh Sursilvan works completely offline and contains almost 40,000 words, keywords, terms, phrases, translations, enriched with additional valuable information- ideal for everyday life, study, work or travel! Thus, this offline dictionary is the perfect translator for you.

Dictionary Romansh Sursilvan:
• Both directional: German> Romontsch Sursilvan, Romontsch Sursilvan> German
• 40,000 translations incl. Keywords, terms, phrases
• Nearly 7,000 words set to music
• Enriched with additional detailed information valuable to the searched word
• Professional speaker Romansh mother tongue
• studio recordings with high sound quality
• With basic vocabulary and words of Romansh language
• With many sample sentences, information on grammar and usage
• Region specific vocabulary from the Surselva
• With valuable additional information on the culture, country and people
• Optimized for Smartphone and Tablet
• Works offline 100%

What can the app do?
• Easy UNTERWEGS translate: The vocabulary works offline to 100% and is perfect for traveling.
• Learn the DEBATE: You can listen to many words and everyday phrases. The musical settings were spoken by native speakers.
• SPELLING Forgot? No problem. If you are not sure how to spell a word, the word is still found and translated - means of different search options and settings.
• With a mop through the alphabet they can jump directly to the desired phrase via QUICK SEARCH.
• All words can be added to FAVORITES and managed there to bring these at any time quickly.
• The display of the automatic SEARCH COURSE can always be viewed and edited.

Our app will accompany you in everyday life and traveling. Learn the fascinating fourth national language of Switzerland in speech and writing. The words set to music help to practice pronunciation and improve.

About us:
Our goal is the Romanesque language to continue to cultivate and publicize the various idioms of each region.
The acquisition of the app, you make an important contribution to new products planned to implement and further develop.