DeepL Code Blocker

【日本語】 DeepLなどの翻訳拡張機能がコードが翻訳されることを防ぐ、非英語圏の開発者向けツールです。 DeepL Code…

DeepL Code Blocker - Chrome Extension

DeepL Code Blocker is a Chrome extension that prevents codes from being translated by DeepL and other translation extensions. It is designed for non-native English developers and ensures comfortable browsing of tech blogs and documents with no layout collapse or unintentional translation of code contents.
Install from Chrome Web Store

Extension stats

Manifest V3
By: AT
Users: 342
Rating: 4.00
(2)
Version: 1.0.1 (Last updated: 2022-08-23)
Creation date: 2022-08-19
Size: 3.62K
Full description: See detailed description

Other platforms

Not available on Android
Not available on Firefox
Not available on Edge

User reviews

技術ドキュメントでGoogle翻訳だとコード部分の位置が変わったりするので、DeepLが使えるようになって便利です。 ただ、別の問題もあり、DeepLを使用していない時に一部のサイトのコードブロック表記が崩れたり、丸ごと削除されたりします。(例えばCodePenなど) その際はこの拡張機能を無効化すると正しく表示されます。どの拡張機能が問題なのかわからなくて不便でした。
by Shingo Azuma, 2024-01-10

https://torepico.com/programming/do-not-translate-code-block-by-deepl/ で紹介されているので来てみました。 単純にpreにnotranslateクラスを追加するだけではダメなサイトでも動作しました。ありがとうございます。 Tableも非翻訳にできるような機能があるともっと嬉しいです。
by まは, 2023-11-20
View all user reviews

Extension safety

Risk impact

DeepL Code Blocker requires very minimum permissions.

Risk impact analysis details
  • High Injects scripts into web pages, which may alter or extract site contents, resulting in a substantial risk.
  • Low ******* ****** ** *** ********* ********
Risk likelihood

We don't have sufficient data to confidently determine the risk likelihood of DeepL Code Blocker. Use it at your own risk.

Risk likelihood analysis details
  • High This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.
  • Low **** ********* *** ******* **** **** * ****** **** ***** ******** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
  • Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
  • Good **** ********* *** **** **** *******
Upgrade to see full risk analysis details

Similar extensions

Here are some Chrome extensions that are similar to DeepL Code Blocker: