This extension writes accents on Russian words, and adds a popup to each word with its English definition.
What is Slava Russian Dictionary?
'Slava Russian Dictionary' is a handy Chrome extension specifically designed to assist in learning the Russian language by providing accents for Russian words and displaying popup English definitions. The feature-rich tool marks vocal stress positions, provides key grammatical forms, and clarifies perfective or imperfective verb forms. The definitions and examples are fetched from the Wiktionary public API. This non-commercial, open-source extension respects user privacy, neither recording nor sending any data to external servers.
Extension stats
Users: 1,000+
Rating: 4.61
(18)
Creation date: 2019-05-27
Risk impact: Moderate risk impact
Risk likelihood: Very low risk likelihood
Manifest version: 2
Permissions:
Size: 4.00M
Ranking
# 24850
Other platforms
Not available on Firefox
Not available on Edge
Want to check extension ranking and stats more quickly for other Chrome extensions?
Install
Chrome-Stats extension
to view Chrome-Stats data as you browse the Chrome Web Store.
Extension summary
Features:
- When visiting a page with Russian text, click the owl icon in the toolbar. This will mark accents (vocal stress position) on Russian words. For example, предложение is converted to предложе́ние.
- After clicking the owl icon, move the mouse over any Russian word to display a pop-up with the English definition of the word. *) Word base form and accent, e.g. окно́. Click on the Word base to show the full Wiktionary entry with etymology, declension and other information. *) Word class and grammar, e.g. Noun or Adjective, neutral, inanimate *) Key grammatical forms, e.g. neutral inanimate *) For verbs, perfective or imperfective and the corresponding other form(s), e.g. пить impf (perfective вы́пить or попи́ть) *) Definition and example sentences
Notes:
- The extension must be manually activated for every tab where you want it to run. For this, click on the button with the owl icon in the toolbar.
- In some cases, there are multiple possibilities for accenting the word. For example, окна can be окна́ (genitive singular) or о́кна (nominative/accusative plural). The extension does not attempt to guess the correct case, so it will mark the word о́кна́. The reader should of course not accent both vowels, but infer the correct pronunciation from the context.
This is a non-commercial, open-source project. There are no ads or hidden features.
Privacy policy: the extension does not record not sends any information to external servers. When a pop-up is displayed, the Wiktionary public API is called to retrieve the word definition to be displayed.
User reviews
Pros
- Very useful for Russian learners, especially for reading and pronunciation.
- Provides definitions quickly for words, with stress marks included.
- Allows copy-pasting of accented Russian text.
- Simple, effective, and fast compared to similar products.
Cons
- Sometimes slow to show meanings or does not work at all.
- Requires manual clicks instead of being always active.
- Limited functionality with Google Docs and YouTube comments.
- Popup window closes too quickly to read longer entries.
- Not all web fonts are supported, leading to distorted text.
Most mentioned
- Useful for pronunciation and reading.
- Slow performance or not working at all.
- Desire for activation similar to the Zhongwen extension.
Recent reviews
Sadly, does not work anymore.
This is a great extension but it is taking a lot of time to show the meaning when I click the word. Please consider making this extension like Zhongwen where we can get the meaning of a word as soon as we hover on it
Extension safety
Risk impact
Slava Russian Dictionary requires a few sensitive permissions. Exercise caution before installing.
Risk likelihood
Slava Russian Dictionary has earned a good reputation and can be trusted.
Upgrade to see risk analysis details
Similar extensions
Here are some Chrome extensions that are similar to Slava Russian Dictionary:
RussianGram ЛЕКСИКА! - Vocabulary Tool for Russian and Korean Русский Транслит / Russian Translit Zhongwen: Chinese-English Dictionary Vocab Tracker Arabic Dictionary Better Wiktionary Wiktionary Search LingQ Importer RUSSIANEASY view Russian web in Latin letters Learn Russian LiuChan Chinese Popup Dictionary
https://russiangram.com
3.90
2,000+
Brendan
3.80
104
gleno
3.71
3,000+
Christian Schiller
4.60
100,000+
https://vocabtracker.com
4.42
3,000+
PolyMaster
4.28
3,000+
Sin Jeong-hun
4.50
487
celeissl
4.20
1,000+
https://lingq.com
3.56
100,000+
ouiliam
3.00
111
vuevuevueOsas
4.45
1,000+
Aldert Vaandering
4.86
6,000+