Udemy Subtitle Translator - Yakuu

Subtitle translator for Udemy. Also, Show YouTube subtitles to the corresponding language, No need for hierarchical menu selection.

Udemy Subtitle Translator - Yakuu: Learn in Any Language

Udemy Subtitle Translator - Yakuu is a Chrome extension facilitating multi-lingual learning on platforms like Udemy and YouTube. It translates video subtitles into chosen language in real-time, enabling learning in your local language. Yakuu supports all languages provided by Google Translate, with features for single and dual language subtitles in various display modes.

Download

Extension stats

By: Orz99

Users: 10,000+

Rating: 4.21

(131)

1 new ratings

Version: 1.2.0.0 (Last updated: 2023-02-22)

Creation date: 2021-02-18

Permissions:

scripting
storage
tabs
declarativeContent

Host permissions:

https://*.udemy.com/*
https://*.youtube.com/*
https://translate.googleapis.com/*

Size: 74.11K

Email: tw*****@gmail.com

Full description: See detailed description

Ranking

# 7,410 ▲ 70

Other rankings

#58 in Education ▲ 1

#56 in translations keyword 75 ▲ 11

#73 in course keyword 6 ▲ 5

#87 in google translate keyword 47 ▲ 2

#90 in translate keyword 80 ▲ 7

Upgrade to see more rankings

Other platforms

Not available on Android

Not available on Firefox

Not available on Edge

User reviews

These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Chrome Web Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.

Pros

Works well when functional
Easy to use and setup
Helpful for translating subtitles
Very useful for understanding content
Generally positive user experience when it works

Cons

Frequently stops working after updates
Inconsistent performance across different videos
Failure to translate subtitles for certain languages
Not functional in some browsers (like Arc)
Requires fixes to maintain functionality

Most mentioned

Not working recently
Overall positive experience when it does work
Request for updates or fixes
Works great for many users
Inconsistently translates subtitles

User reviews

not working in udemy

xie None, 2025-03-03

Thank you so much.

Đức Nguyễn Ngọc, 2025-02-27

перестала работать ?

Xujamurod Xujanov, 2025-01-27

View all user reviews

Extension safety

Risk impact

Udemy Subtitle Translator - Yakuu requires some sensitive permissions that could impact your browser and data security. Exercise caution before installing.

Risk impact analysis details

Critical Grants access to browser tabs, which can be used to track user browsing habits and history, presenting a privacy concern.
Critical ******* ****** ** *** ********* ******** ********** ************ **************
High ******* ******* **** *** ****** ***** *** ***** ** ******* **** ********* ********* ** * *********** *****

Risk likelihood

We don't have sufficient data to confidently determine the risk likelihood of Udemy Subtitle Translator - Yakuu. Use it at your own risk.

Risk likelihood analysis details

High This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.
Low **** ********* *** ******* **** **** * ****** **** ***** ******** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
Good **** ********* ** * ******** ********* ** ****** *** *****
Good **** ********* *** **** **** *******