LiveJimaku (YouTube Live subtitles)

Name: LiveJimaku (YouTube Live subtitles)
Rating: 4 (1 reviews)
Author: TripingPC

By: TripingPC

YouTube のライブコメントから字幕を生成します。 Generate subtitles from YouTube live comments.

Download

Install

Features & Capabilities

塗田一帆がオリジナルの拡張機能を作成しました。これはあくまでもコピーです。 @nulltypo created the original extension. This is only a copy.

このFirefox版に不具合があったら、私（TripingPC）に連絡してください。 Please contact me (TripingPC) if this version for Firefox breaks.

このアドオンは、選択したユーザーのライブコメントからYouTube放送の字幕を作成します。 This add-on creates subtitles on YouTube broadcasts from a chosen user's live comments.

◆features You can input the user name from YouTube Live chat and their comments will be automatically displayed as subtitles. If you specify the username of a volunteer who translate and comment what the streamer is saying as a real time , you can enjoy the live streams in any language.

◆Usage (1) Click the icon in the chat field. (2) Copy and paste the user name you want to specify (3) Click the icon again to close it.

User Growth & Download Statistics

Add-on

By:

TripingPC

Daily users:

Rating:

4.00

(1)

Version:

1.2.0 Last updated: 2020-11-05

Version code:

5128488

Creation date:

2020-10-27

Risk:

Permissions:

storage
https://www.youtube.com/*

Content scripts matches:

www.youtube.com

Size:

53.30KB

Full description:

Source:

Firefox Add-ons Store

Data ingested on:

2026-06-19

Compare stats and ranking:

Ranking

# 18,323 ▼ 52

Other rankings

#61 in live keyword 44

For Developers

Monetize with App Pass Boost with Extension Booster

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Firefox add-on. Please use these information below to contact the Firefox add-on developer.

Developed by:

TripingPC

Firefox Add-ons Store

https://addons.mozilla.org/firefox/addon/livejimaku/

User Reviews

by 远离*****, 2025-04-15

by 敬念*****, 2025-03-10

good

by sk*****, 2021-07-22

View all user reviews ›

Is LiveJimaku (YouTube Live subtitles) Safe?

Risk impact

Risk impact measures the level of extra permissions an extension has access to. A low risk impact extension cannot do much harms, whereas a high risk impact extension can do a lot of damage like stealing your password, bypassing your security settings, and accessing your personal data. High risk impact extensions are not necessarily malicious. However, if they do turn malicious, they can be very harmful.

LiveJimaku (YouTube Live subtitles) requires a few sensitive permissions. Exercise caution before installing.

Risk impact analysis details

Critical Request access to the following domains: youtube.com
High ******* ******* **** *** ****** ***** *** ***** ** ******* **** ********* ********* ** * *********** *****

Risk likelihood

Risk likelihood measures the probability that a Firefox add-on may turn malicious. This is determined by the publisher and the Firefox add-on reputation on Firefox Add-ons Store, the amount of time the Firefox add-on has been around, and other signals about the Firefox add-on. Our algorithms are not perfect, and are subject to change as we discover new ways to detect malicious extensions. We recommend that you always exercise caution when installing a Firefox add-on.

LiveJimaku (YouTube Live subtitles) has earned a fairly good reputation and likely can be trusted.

Risk likelihood analysis details

High This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.
Low **** ********* *** ******* **** **** * ****** **** ***** ******** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
Good **** ********* *** **** **** *******