Multi Subsitles for Youtube

Display as many subtitles as you like. Different languages, translated, auto-generated. NO dependency on third-party server

Multi Subtitles for YouTube

Experience YouTube like never before by displaying multiple subtitles at once! With the Multi Subtitles extension, you can watch videos with subtitles in different languages, including auto-generated and machine-translated options.

Key Features:

  • 🎞️ Show unlimited subtitles simultaneously to enhance comprehension.
  • 🎞️ Enjoy auto-generated subtitles for better accessibility.
  • 🎞️ Use machine-translated subtitles to bridge language gaps (note: translations may not always be precise).
  • 🛡️ Guaranteed privacy with no reliance on third-party servers.
  • 🛡️ Stay safe with minimal permissions and no interference with YouTube's built-in CC feature. Whether you're learning a new language or just want to enjoy global content, Multi Subtitles for YouTube is your perfect companion!
Manifest V3
Users: 2,000+
Rating: 4.67
(15)
Version: 0.9.32 (Last updated: 2025-02-23)
Creation date: 2021-12-20
Permissions:
  • activeTab
  • scripting
  • storage
Size: 21.68K
Full description: See detailed description
Updated: a day ago

Other platforms

Multi Subsitles Youtube (v0.9.32)
504 3.88 (17)
Multi Subsitles for Youtube (v0.9.31)
324 4.00 (1)

User reviews

Pros
  • Allows multiple human-made subtitles to be displayed simultaneously
  • Free to use and operates efficiently without consuming much memory
  • Real-time translation capabilities are impressive
  • Allows customization of subtitles positioning and potentially font size in the future
Cons
  • Occasionally inaccurate translations or subtitles
  • Requires further customization options for font and placement of subtitles
  • Automatic subtitle display upon video startup is desired
  • UI for adding subtitles is not the most user-friendly
Most mentioned
  • Ability to use multiple subtitles simultaneously
  • Need for better customization options for font size and placement
  • Impressive real-time translations and overall performance
  • Issues with YouTube's auto-generated subtitles overlapping with added ones
These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. User reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.
User reviews
Great extension, works better than most out there and it's completely free. It gets some of the words wrong but for Real-Time translation, it's super impressive! Thanks!
by Jaccob Morgan, 2025-02-20

Впервые вижу расширение где можно вставить вторые и третьи субтитры, а оригинальные можно поднять вверх, чтобы они не перекрывали друг друга, очень удобно, можно сказать расширение дающее уникальную и очень удобную функцию
by Feral Berry, 2024-10-14

Genial, consume muy poca memoria de la computadora a diferencia de muchas otras que probé. Usaba Lenguage Reactor porque me permitía modificar los subtitulos pero hace que los videos pesen que el doble o más. Me gustaría que ésta tenga alguna opción para nublar el subtitulo y verlo solo cuando lo necesite porque lo uso para aprender inglés más que nada.
View all user reviews

Extension safety

Risk impact

Multi Subsitles for Youtube does not require any sensitive permissions.

Risk impact analysis details
  • Low Request access to the following domains:
Risk likelihood

Multi Subsitles for Youtube has earned a good reputation and can be trusted.

Risk likelihood analysis details
  • High This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.
  • Medium **** ********* *** ******* ** *** **** * ******* *** ******* *** *** ** ****** ** *****
  • Low **** ********* *** ***** **** **** * ****** **** ***** ********** *** **** ****** ** ** ****** *** *****
  • Good **** ********* ** * ******** ********* ** ****** *** *****
  • Good **** ********* *** **** **** *******
Upgrade to see full risk analysis details

Promo images

Small promo image

Similar extensions

Here are some Chrome extensions that are similar to Multi Subsitles for Youtube:

YouTube™ Dual Subtitles YouTube™ Dual Subtitles
https://dual-subtitles.com
300K 3.92 (1,157)
SubTrans - General Subtitle Translator Suite SubTrans - General Subtitle Translator Suite
https://subtrans.cc
20K 3.91 (97)
Video CC translator Video CC translator
https://video-cc-translator.github.io
30K 4.39 (97)
Translate and Speak Subtitles for YouTube Translate and Speak Subtitles for YouTube
Dunkum Sherwin
40K 3.25 (204)
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
https://trancy.org
200K 4.78 (2,245)
YouTube Caption YouTube Caption
kongkongye's group
8K 4.63 (52)
Search by Subtitles/CC for Youtube™ Search by Subtitles/CC for Youtube™
KristijanRoss
416 2.50 (4)
Dualsub - Dual Subtitles for YouTube Dualsub - Dual Subtitles for YouTube
https://www.dualsub.xyz
100K 3.64 (437)
YouTube Double Subtitle YouTube Double Subtitle
robertkao5656
172 5.00 (2)
Subtitles Player - Translate video Youtube Subtitles Player - Translate video Youtube
https://subtit.com
60K 1.93 (205)