Hyakunin Isshu FirstKaruta

Learn Hyakunin Isshu from age 3 with Chamame the cat. Every screen has furigana, so children can play on their own. Your first Hyakunin Isshu, right at home.

Begin your child's first steps into Hyakunin Isshu with Chamame the cat. This Japanese karuta learning app helps children from age 3 enjoy and memorize all 100 classic poems, gently and at their own pace. Every screen includes furigana, with clear narration by a trained vocalist.

"100 poems is far too many." "The old words make no sense." These are the two walls that trip children up, and Hajimete Karuta was built to break down both.

◆ Learn alongside Chamame the cat With a charming companion by their side, children keep going. Winning and losing at karuta makes them naturally want to learn more.

◆ 100 poems, a little at a time The full set is split into small groups and practiced in a steady cycle — letters, meaning, sound, key syllables (kimariji), and a final challenge — so it sinks in without feeling overwhelming.

◆ Furigana on everything, so even young children can play alone From the reading cards to the poem explanations, every screen includes furigana. Any child who can read hiragana can focus and play on their own.

◆ When the meaning clicks, the poems stop being a mystery Even the love and quiet sadness in the poems are retold in short, gentle words, so each one feels close and familiar.

◆ Easy-to-hear narration by a real voice Recorded by a trained vocalist with the warm, gentle tone of a mother — clear, correctly pronounced Japanese.

◆ Learn the key syllables naturally The kimariji, the opening syllables that decide a card, make all the difference in karuta. Children pick them up through play.

◆ More to explore, a full set of modes

• Kimariji speed memorization: sort the cards you know from the ones you don't, and repeat just the tricky ones
• Recitation: 101 poems recorded, including the joka opening verse used in competitive karuta, so you can play real karuta with your own cards
• Card sweep: check the key syllables from the second half of each poem, great for competitive karuta practice

A great first step toward competitive karuta, too. For ages 3 to adult — your child's Hyakunin Isshu debut, right at home.

• Recommended age: 3 and up
• Save data: up to 3 players per device (great for siblings)
• Universal app for iPhone and iPad