Rinda Field

린다 필드(Rinda Field)는 박람회 부스와 상담 현장에서 쓰는, 수출·B2B 영업 담당자를 위한 앱입니다.

명함을 찍으면 바이어 목록이 되고, 미팅을 녹음하면 요약과 다음 할 일이 됩니다. 현장에서 손으로 적어 두고 돌아와 다시 옮겨 적던 일을 없앱니다.

■ 주요 기능

• 명함 스캔 — 받은 명함을 연속으로 촬영하면 AI가 회사명·담당자·연락처를 읽어 바이어로 자동 등록합니다. 박람회별로 묶여 귀국 후 팔로업으로 바로 이어집니다. • 인터넷이 끊겨도 촬영은 됩니다 — 전시장 와이파이가 불안정해도 사진은 기기에 먼저 저장되고, 연결이 돌아오면 자동으로 이어서 올라갑니다. • 현장 미팅 기록 — 부스에서 나눈 대화를 녹음하면 AI가 요약·합의 사항·다음 할 일을 정리합니다. 상대 언어를 고르면 실시간 자막도 볼 수 있습니다. • 상대에게 양해를 구하는 화면 — 녹음해도 될지 묻는 문장을 상대 언어(영어·일본어·중국어·인도네시아어·태국어 등)로 띄워 폰만 돌려 보여주면 됩니다. • 액션플랜 — 미팅에서 뽑은 할 일을 우선순위로 정리하고, 중요한 항목은 즐겨찾기로 관리합니다. • 팀 공유 — 요약과 바이어 정보를 같은 워크스페이스 팀원과 공유해 영업 인수인계와 코칭에 활용합니다.

■ 이런 분께 추천합니다

• 박람회·전시회에서 하루에 명함 수십~수백 장을 받는 수출 담당자 • 현장에서 나눈 대화를 돌아와서 정리할 시간이 없는 영업팀 • 받은 명함을 바이어 목록으로 바로 잇고 싶은 분

■ 시작하기

1. 앱을 실행하고 Rinda에서 쓰는 이메일을 입력합니다.
2. 메일로 받은 6자리 인증번호를 입력하면 이 기기가 워크스페이스에 연결됩니다.
3. 바로 명함을 촬영하거나 미팅을 기록할 수 있습니다.

※ 아직 Rinda 계정이 없다면 연결 화면의 [가입하기]에서 만들 수 있습니다(웹 회원가입). 회사에서 발급한 연결 QR·코드가 있다면 [다른 방법으로 연결]에서 쓸 수 있습니다.

■ 개인정보 보호

• 데이터는 전송 구간 TLS, 저장 시 AES-256으로 암호화됩니다. • 녹음은 녹음 시작 버튼을 누른 뒤에만 이루어지며, 녹음 파일과 명함 이미지는 요약·바이어 등록을 위한 AI 처리를 위해 서버로 전송됩니다. • 연락처 접근은 선택 사항이며, 바이어 정보와 이름·번호를 맞추는 데만 사용합니다. • 계정과 데이터 삭제는 설정 > 계정 삭제에서 요청할 수 있습니다.

■ 권한 안내

• 카메라 — 명함 촬영과 기기 연결용 QR 코드 스캔에 사용합니다. • 마이크 — 현장 미팅을 녹음해 AI 요약을 만드는 데 사용합니다. 녹음 시작 버튼을 누를 때만 동작합니다. • 사진 — 사진첩에서 명함 사진을 고를 때 사용합니다(선택). • 연락처 — 바이어 정보와 이름·번호를 맞출 때 사용합니다(선택).

린다 필드로 박람회에서 만난 회사를 놓치지 마세요.