소리 SORI 推し活の韓国語

推しに会う日のための、韓国語。

ペンサ、ヨントン、ハイタッチ、コンサート、手紙。 推し活の場面を17に分けて、その場で実際に使う言い回しだけを集めたアプリです。 1場面につき12文、全部で204文。すべてにカナの読みと音声が付いているので、 ハングルが1文字も読めない状態から始められます。

■ 推しに、そのまま言える形で

収録しているのは、推しに向かって言える丁寧な形の文です。 教科書やドラマで覚えた言い方をそのまま口に出すと、距離が近すぎることがあります。 このアプリの204文は、覚えたその形のまま本人に言えます。

■ 返ってくる言葉も、入っている

その場で固まるのは、言えないからではありません。返された言葉が分からないからです。 何歳ですか。どこから来たんですか。いつから好きなんですか。 推しが言う側の文だけを集めた枠を、1つ用意しました。

■ 「聞き取れない」の正体が見える

韓国語は、書いてある形と実際に聞こえる音が違います。 「말해」は「マルヘ」ではなく「マレ」と鳴る。 本アプリは書き方と聞こえ方を並べて表示し、変わる文字だけを色で示します。 教科書があまり扱わない、この発音変化こそが聞き取りの壁です。

■ 耳だけで、口を動かす

韓国語 → ひと呼吸 → 日本語 → もう一度 韓国語。 再生を押したら、あとは口を動かすだけ。画面を見る必要はありません。 12文でひと区切りですが、どこでやめても構いません。

■ うちわとスローガンは、書く言葉

うちわに書く言葉だけは、丁寧な形ではなく、くだけた形が定番です。 その1枚だけは断りを出し、音声を付けず、ハングルの字を大きく見せています。 声に出さない代わりに、ここが「ハングルを読む」への入口になります。

■ 覚えた単語が積み上がる

132語を収録。練習で正解するとランクが上がり、間違えると最初に戻ります。 記録は端末の中だけに保存されます。

■ 通信ゼロ・広告なし・課金なし

音声も含めてすべてアプリの中に入っているので、電波がなくても動きます。 広告、アクセス解析、アカウント登録はありません。個人情報も収集していません。 アプリから外部へ通信することはありません。

本アプリは非公認のファン制作物であり、特定のアーティストおよび所属事務所とは 一切関係ありません。歌詞は収録しておらず、文はすべて書き下ろしです。