Por Cierto — Frase del Día

A living Spanish expression every day. Say it 10 times and it's yours forever.

One phrase a day. Ten real uses. That's how it sticks forever.

Por Cierto gives you one living Spanish expression every day — the kind Spaniards actually say all the time: por si acaso, menos mal, ponerse las pilas. With a translation, a note on when to use it, and three ready-made examples.

Your mission: use the phrase 10 times during the day. With anyone, anywhere. Check off each use with a little sun — and watch your streak grow.

• 90 living expressions and idioms with examples • A 10-uses-a-day goal and a streak counter • Home Screen widget: the phrase + a check right from the widget • Morning notification with the phrase of the day • Translations in 7 languages • Three themes: Sunset, Day and Night • No account, no internet, no data collection