きずな｜日本の祝日と礼儀ガイド

きずなは、「今日は取引先を訪ねてもよい日か」「贈り物を送るのに適した日か」「日本を旅するのに向いた日か」を、数秒で判断できるアプリです。日本で働く方、暮らす方、日本と関わる海外の方のために、はっきりとした答えを、遠回しな表現なしにお届けします。

きずなの主な機能

• 今日ビュー：本日が祝日か、連休か、贈答や訪問で気をつけたい日かをひと目で表示。
• 日本の祝日カレンダー：月・年ナビゲーションと連休のハイライト。
• シーン別アドバイス：取引先訪問、贈答、返礼、出張のそれぞれで、理由と代替日をご案内。
• 礼儀カード：翻訳ではなく、日本の視点で書かれたエチケット解説。
• 予定通知：ゴールデンウィーク、お盆、お歳暮など、事前に備えるべきタイミングを賢くリマインド。

きずなが選ばれる理由

• 必要なのは「カレンダー」ではなく「判断」です。
• 祝日の前日に会議を入れて印象を損ねる心配がなくなります。
• お中元・お歳暮・お土産・お返しを、早すぎず遅すぎず。
• 出先やローミング中でもオフラインで確認できます。

こんな方へ

• 日本のお客様と仕事をされているビジネスパーソンや駐在員。
• 東京・大阪・横浜・名古屋などで暮らす海外の方。
• 日本文化に合わせて振る舞いたい旅行者の方。

丁寧に設計しました

• ダークモード、ダイナミックタイプ、VoiceOver に対応した iOS ネイティブ体験。
• 静かで軽く、プライバシーを尊重。データは端末内にとどまります。
• 買い切りで礼儀カードのフルライブラリを解放。サブスクや広告はありません。

無料機能

• 今日の要約
• 基本の祝日カレンダー
• シーン別アドバイス（限定）

プレミアム機能

• 礼儀カード完全版
• 高度なリマインダー
• 共有カード
• より深いシナリオ解説

ご意見・ご感想は babong@qq.com までお寄せください。

Apple 標準使用許諾契約（EULA）: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/