Documentos, arraigo e ajudas
Just arrived in Spain and don't know where to start? PapeisYa turns
the bureaucracy into a simple step-by-step guide, in your language.
YOUR PERSONALIZED PLAN
Answer 4 questions about your situation and get a tailored journey:
what to do first, what depends on what, and what you can solve today —
even without documents.
60+ PRACTICAL GUIDES
• Empadronamiento — the foundation of everything, explained without
legal jargon
• Arraigo — the 5 regularization paths of the new regulation (social,
socio-labor, family, socio-educational and second chance)
• NIE, TIE, residency, renewals and citizenship
• Public healthcare, tarjeta sanitaria, emergencies and mental health
• Work, contracts, self-employment, Social Security and taxes
• Social aid: IMV, rental assistance, bono social and more
• Schooling for your kids, degree recognition and free Spanish classes
NEED HELP RIGHT NOW?
A map of organizations offering food, clothing, shelter and free legal
guidance all over Spain — no documents required.
ALWAYS UP TO DATE
Immigration law changes — the app keeps up. Every guide shows the date
of its last review and cites, with a direct link, the official source
of the information.
WORKS OFFLINE AND RESPECTS YOUR PRIVACY
Your data stays on your phone. No sign-up, no tracking.
PAPEISYA PRO
Unlock the complete long-term guides (residency, family reunification,
degree recognition, taxes), law updates as they happen and the full
journey. Monthly subscription or one-time lifetime purchase.
OFFICIAL SOURCES
Government of Spain sources used in the app: boe.es,
administracion.gob.es, administracionespublicas.gob.es,
inclusion.gob.es (Migration/Extranjería), seg-social.es and
seg-social.gob.es (incl. imv.seg-social.es), sanidad.gob.es,
mjusticia.gob.es, justicia.es, mites.gob.es, sepe.es and sepe.gob.es,
agenciatributaria.gob.es, educacionfpydeportes.gob.es (Educagob),
educacionyfp.gob.es, educacion.gob.es, becaseducacion.gob.es,
universidades.sede.gob.es, ciencia.gob.es, mivau.gob.es,
transportes.gob.es, dgt.es and dgt.gob.es, interior.gob.es, policia.es
and policia.gob.es, guardiacivil.es, alertcops.ses.mir.es,
proteccioncivil.es, igualdad.gob.es, exteriores.gob.es, imserso.es,
consumo.gob.es, cnmc.es, bonosocial.gob.es, incibe.es, clave.gob.es,
fnmt.gob.es, bde.es, finanzasparatodos.es, cuentasdepagobasicas.es and
cervantes.es.
Government of Brazil (guides on Brazilian documents): gov.br
(Itamaraty, INSS, Previdência), planalto.gov.br and cnj.jus.br.
Regional/local sources when the procedure belongs to your region
(e.g.: sergas.gal, tmg.xunta.gal, vigo.org, vitrasa.es, correos.es)
and international bodies (help.unhcr.org — UNHCR; hcch.net — Hague
Apostille).
The app also points to NON-governmental support organizations and
professional bodies, always identified in the guide itself: Cáritas,
Cruz Roja, FESBAL, SOS Racismo, Teléfono de la Esperanza, FAMS, OCU,
InfoJobs, official professional associations (abogacia.es, cop.es,
consejodentistas.es) and unions (CCOO, UGT).
IMPORTANT — INDEPENDENT APP
PapeisYa is NOT a government app: it does not represent and is not
affiliated with or endorsed by any government entity of Spain, Brazil
or any other country. It is an informational guide based on the
official sources above. It is not legal advice and does not replace a
lawyer. Always confirm the current requirements with the official body
before starting any procedure.
Questions or suggestions: papeisya@gmail.com
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.