Truyen Song Ngu Anh Viet

New: play through every story back-to-back, with lock-screen controls. Fresh bilingual stories & audio every week — tap any word for instant Vietnamese.

Learn English the natural way — by reading and listening to bilingual English–Vietnamese stories, side by side. Song Ngữ Anh Việt turns daily study into something you actually enjoy: real stories, clear audio, and a tap-to-translate dictionary that never makes you leave the page.

WHY YOU'LL LOVE IT • Bilingual stories — English and Vietnamese, line by line, so you always understand • Native-quality audio — listen, shadow, and improve your pronunciation • Tap any word — instant English–Vietnamese dictionary, no app-switching • Learn offline — download stories and audio, study anywhere, even with no signal • Build vocabulary — save words, review with flashcards, and track what you know

EVERYTHING IN ONE APP • Hundreds of leveled bilingual stories • Audio for every story + a downloaded-audio player • English–Vietnamese dictionary & instant translate • Flashcards & vocabulary practice that adapt to your level • A daily streak to keep you motivated • Notes, highlights & a learning diary • Record your voice and compare it with the audio • Community chat, bilingual news & a daily quote

VIP MEMBERSHIP Go ad-free and unlock every audio story with VIP — available monthly, 6-month, yearly, or one-time lifetime. Subscriptions auto-renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your App Store account settings.

Open your first story today — and make English part of your everyday life.

Privacy Policy: https://docs.google.com/document/d/1Quhyylnb1QQZw1Vy-LLCvBsRsDi_f1qWjXLvagpS-zc/edit?usp=sharing Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/