Immercue

Learn English with videos you pick. Bilingual subtitles, loop practice, and progress tracking—words heard, encounters, and study time. Log TOEIC scores for reference.

Immercue helps you learn English with online videos you choose—not a fixed course—and shows how much you actually listened and practiced.

WHO IT’S FOR • You prefer real videos over textbook apps • You want subtitles, loops, and a record of study time and input • You track TOEIC scores alongside your listening volume (optional)

FEATURES • Video learning: bilingual subtitles, loop & repeat practice, tap-to-lookup • Study time (active vs. watching) • For English learning: words heard, new vocabulary encounters, loop reps • Knowledge map with bundled reference vocabulary & grammar (see note below) • My Dictionary and flashcard review • TOEIC score log and study correlation (reference only) • App UI in English or Japanese (follows device or manual setting)

DATA & DISCLAIMERS • The bundled knowledge base (vocab, grammar, part-of-speech labels) is mostly AI-curated reference data and may contain errors. • Stats, mastery rates, and TOEIC correlation are for reference only—not a guarantee of test scores or proficiency. • Knowledge hints and Japanese meanings appear when translation is set to Japanese; other translation languages use on-device translation for meanings. • See the in-app Info tab and support page for details.

TOEIC® is a registered trademark of ETS (Educational Testing Service). This app is not endorsed by or affiliated with ETS. YouTube is a trademark of Google LLC. This app is not affiliated with YouTube.