Masareef – Budget Tracker

Masareef is the effortless way to track your money in Egypt — in Arabic or English.

Just say or type what you spent (“coffee 45 pounds” / “قهوة بـ٤٥ جنيه”) and Masareef instantly understands the amount and the category for you. No forms, no fuss.

KEY FEATURES • Voice & text capture — log expenses by speaking or typing, in Arabic or English • Smart categories — purchases are auto-sorted (food, transport, bills, and more) • SMS auto-capture — turn bank SMS alerts into transactions with an iOS Shortcut • Accounts & balances — add your bank, cash, and wallets; watch each balance update live • Clear dashboard — monthly income, spending, and a category breakdown at a glance • Fully bilingual — Arabic and English, with right-to-left support • Private by design — your data is yours. No ads, no tracking.

Masareef is a personal tracker — it never connects to your bank and never moves money. You stay in control.

Start tracking in seconds.