Hanbang Chinese Helper

Hanbang helps Chinese learners look up, write, hear, and review HSK 3.0 vocabulary without needing an account or a network connection. It combines an offline Chinese dictionary with a structured study plan, stroke-order practice, audio support, and spaced review so each study session has a clear next step.

Start with a lookup, then keep learning Search by Hanzi, pinyin with or without tones, or English meaning. Each entry can move straight into your study plan, so the words you look up do not disappear after one search.

Learn by writing, not only tapping Hanbang includes Hanzi stroke-order animations, guided stroke practice, and writing quizzes for supported single characters. You practice the shape, sequence, sound, and meaning together instead of only memorizing card fronts and backs.

Built around HSK 3.0 Choose an HSK level, set a daily word target, and follow a queue that mixes new vocabulary, in-progress learning, and due review. Hanbang tracks level progress, estimates session time, and keeps your daily goal visible.

Smarter than a static deck Vocabulary moves through four learning passes before entering spaced review. Single characters and multi-character words get different prompts, including writing, tone, pinyin, and meaning challenges. Difficult items can return to earlier passes so weak spots get extra practice.

Offline and private by design Hanbang stores dictionary content, progress, review logs, settings, and recent searches on your device. There is no required account, no backend dependency, and no cloud sync required to study.

What makes Hanbang different:

• Dictionary lookup and study planning are connected
• HSK 3.0 vocabulary is organized into daily sessions
• Stroke-order practice is part of the learning loop
• Reviews adapt across learning, review, and mastery stages
• Audio, examples, pinyin, meanings, and writing live in one place
• Progress stays local on your device

Hanbang is for learners who want a focused Chinese study app that turns lookup into long-term memory, without juggling multiple tools.

Contact:

• X: jeromexqian
• GitHub: JeromeeX
• Email: jeromexqian@outlook.com

Jerome Xinglin Qian 2026 All rights reserved.