ARI Player

No subtitles? No problem. A player that generates translated captions automatically.

Stop hunting for subtitle files. Open any video and subtitles appear automatically. ARI Player listens to the speech in your video, then generates translated subtitles in the language you choose. Watch any video — even ones without subtitles — with ARI Player.

◆ Automatic subtitles Real-time speech recognition draws subtitles right on the video. No SRT or SMI files to chase down.

◆ Instant translation in 20 languages English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, and more.

• Choose between fast translation and high-quality translation
• Change source and target language per video, anytime

◆ Adjust subtitle position and size Move subtitles to any corner so they never cover what matters. Pick the size that's most comfortable to read.

◆ Everything runs on-device Your videos never leave your device. Speech recognition and translation are processed locally, so any content stays private.

• No internet connection required
• Nothing uploaded to the cloud

◆ iPhone, iPad, and Mac One Premium purchase unlocks every device signed in to the same Apple ID.

Watch the videos you used to skip — and understand every word.

• Real-time translation across 20 languages (English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, and more)
• Available on iPhone (iOS 26+), iPad (iPadOS 26+), and Mac (macOS 26+)
• Native playback for MP4 and MOV (H.264, HEVC, ProRes, AV1), with HDR10 and Dolby Vision support

Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/