ARI Player

No subtitles? Try ARI Player. Speech becomes live subtitles in your language, instantly. Subtitles save automatically and export as SRT.

Stop searching for subtitle files.

ARI Player turns speech in your videos into live subtitles and translates them into the language you choose. Enjoy foreign-language videos even when no captions are included.

◆ Live transcription and translation Speech is transcribed directly in the player and translated as the video plays. Original-language subtitles appear first while the translation is being prepared, so playback can begin without waiting.

◆ Support for 20 languages Choose your source and translation languages from 20 options, including English, Japanese, Chinese, Spanish, Korean, and French.

• Change the source and translation languages for each video
• High-quality translation is prioritized on supported devices
• Show original and translated subtitles together

◆ Subtitles that fit your screen Adjust subtitle size and position for comfortable viewing without covering important parts of the video.

◆ Save subtitles and resume translation Enable subtitle caching to save translation progress automatically. Reopen the same video to see saved subtitles immediately and continue translating the unfinished sections.

◆ SRT subtitle downloads Download fully translated subtitles as standard SRT (.srt) files and use them in other video players or editing apps.

◆ Your videos stay on your device ARI Player does not upload your video files to a server or the cloud. Once the required language models are ready, speech recognition and translation are processed on your device.

◆ Supported devices and video formats

• iPhone with iOS 26.0 or later
• iPad with iPadOS 26.0 or later
• Mac with macOS 26.0 or later
• Play MP4, MOV, and other video files supported by your device

Playback support depends on your device and the video’s codecs and encoding.

Understand foreign-language videos, lectures, and interviews more easily with ARI Player.

※ Subtitle generation offers Compatibility Mode and High-Quality Mode. High-Quality Mode requires a supported device running iOS, iPadOS, or macOS 26.4 or later. ※ Some language models may need to be downloaded before first use. Transcription and translation support varies by device, selected mode, and language combination.

Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/