viaFlaminia: Learn Latin

Translate Latin sentence by sentence on iPad. Focus one sentence, mark grammar, add glosses, and draft your own translation before comparing with AI Assist.

viaFlaminia is a structured iPad workspace for learning to translate Latin one sentence at a time.

Import a passage from text, PDF, Word, the clipboard, or a camera scan. viaFlaminia splits it into sentences, keeps the current sentence in focus, and gives every word a place for a short gloss or grammar tag.

Work through a repeatable translation method:

• find the verb
• decide singular or plural
• identify likely cases and roles
• keep alternate readings visible
• draft the full translation beside the Latin

For students, viaFlaminia turns translation into a visible process instead of a guess. For teachers and tutors, it makes class discussion easier because the student's choices are on the page.

Premium AI Assist is an automated Latin translation service for active subscribers. It prepares sentence-level grammar notes and a comparison translation you can reveal after your own draft, so the automation supports the learning method instead of replacing it.

Project files save the Latin text, annotations, translation draft, and AI Assist results so lessons can continue later.

Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://www.vissee.ch/apps/mac/viaflaminia/#privacy