Copyworks

Turn any Chinese text into beautiful, printable practice worksheets — with tone colors, stroke order, pinyin, and guide grids.

Enter your children's names, classroom vocabulary, Tang poems, Bible verses, idioms — anything in Chinese. Copyworks generates structured copysheets: a reference character, faded tracing guides, then empty cells for independent practice.

TONE COLORS
Characters colored by pronunciation tone — 1st red, 2nd orange, 3rd green, 4th blue, neutral black. Children learn tones naturally while practicing writing. No other worksheet tool does this.

STROKE ORDER
Step-by-step numbered stroke diagrams show the correct writing sequence for every character.

ALL 4 GRID TYPES
Tian zi ge, Mi zi ge, Hui gong ge, or no grid. Use the format your textbook requires.

DESIGNED FOR FAMILIES
- Simplified AND Traditional characters
- Pinyin with tone marks, Bopomofo/Zhuyin, English definitions
- Left-handed mode (reverses the tracing pattern)
- Light and dark themes
- Works completely offline — no account required

1,750+ BUILT-IN LESSONS
HSK 1-9, YCT, TOCFL, DeFrancis BCR, 20 Tang poems, idioms, Chinese names, food vocabulary, Bible verses in Chinese, and 33 textbook courses (Integrated Chinese, NPCR, Chinese Made Easy, and more). Skip the typing — start teaching.

FLASH TILES & GAMES
Printable flash cards with grid guides. Plus 6 printable games: Bingo, Memory Match, Coloring, Tic-Tac-Toe, Word Search, and Sudoku — all using your Chinese characters.

PRINT OR SHARE
Export to PDF on A4 or US Letter paper. Print at home, send to a teacher, or share with your study group.

FREE — REALLY FREE
The free tier includes all features: tone colors, stroke order, all grid types, pinyin/bopomofo/definition annotations, flash tiles, 6 games, and up to 8 characters per worksheet. No ads, no nag screens, no time limits.

Free content: HSK Level 1, YCT Level 1, Bible (all), 5 classic poems, surnames, idioms, animals, and Kangxi radicals.

FAMILY PLAN ($29/year or $49 lifetime)
Unlimited characters per worksheet, full content library (1,750+ lessons across 117 categories), slides for classroom use, extra calligraphy fonts, and clean PDF export. Includes a 7-day free trial.

Copyworks runs on iPhone, iPad, Mac, Windows, Linux, and Android. Your purchase works on any platform via email sign-in.

Built by a dad for his own kids.

Terms of Use: https://copyworks.loqu8.com/terms.html
Privacy Policy: https://copyworks.loqu8.com/privacy.html