Features & Capabilities

Bilingual subtitles for your favorite streaming services.

SubFloat: Multilingual Subtitles for Language Learning

SubFloat is a powerful tool designed for language learners who want to master a new language while enjoying their favorite content. It brings bilingual subtitles to popular streaming services, making it easier than ever to bridge the gap between watching and learning.

Whether you're studying Japanese, Korean, Chinese, or any other language, SubFloat allows you to display upto 3 subtitle tracks simultaneously—your target language and your native language—helping you understand every nuance and expand your vocabulary in context.

Key Features:

  • Dual Subtitles: View two languages at once on Netflix and YouTube.
  • Floating Interface: A clean, non-intrusive subtitle overlay that moves with you.
  • Always-On Script Navigator: Browse and search subtitles from the floating script window.
  • Optimized for Learning: Perfect for improving listening comprehension and vocabulary.
  • Fully Customizable: Adjust subtitle size, color, and position to fit your screen.

Turn every movie night into a language lesson. Experience the future of bilingual viewing with SubFloat.

User Growth & Download Statistics

App
By:
editoy Inc.
Rating:
4.00
(1)
4.00
Version:
1.0 Last updated: 2026-03-31
Version code:
882904834
Creation date:
2026-03-31
Compatible devices:
Size:
10.41MB
URLs:
Privacy policy
Full description:
See detailed description
Source:
Apple Apps Store
Data ingested on:
2026-06-07
Compare stats and ranking:

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.
Developed by:
editoy Inc.
Apple Apps Store
https://apps.apple.com/us/app/subfloat/id6759848487

Best SubFloat Alternatives

Here are some Apple apps that are similar to SubFloat: