香港法律查询

把香港法例装进口袋，查法更快，理解更清楚。

本应用收录 9,000+ 部香港法例法律法规、900+ 经典判例，提供中英文对照阅读与持续校对维护。全部内容可免费浏览，适合学习、工作与日常快速查法。

无论在课堂、通勤，还是临时需要核对条文时，即使没有网络，也可离线秒查，快速定位到所需内容。

核心功能

1、海量法例与判例：覆盖民事、刑事、行政、程序等领域，并提供香港适用全国性法律及民法典中英精校本。 2、全文检索：支持法例名称与条文全文搜索，默认支持简体中文、繁体中文、英文。 3、目录定位（TOC）：一键跳转指定条次，查阅更高效。 4、中英对照 / 双屏阅读：支持左右或上下对照；双击条文可进行翻译对齐。 5、收藏与笔记：常用法例一键收藏，重点内容随手记录并可统一管理。 6、图片按需下载（ODR）：用到再下载，节省空间，支持保存、分享与一键清理。 7、离线阅读：法例条文本地可用，无网也能快速检索与查阅。

如您发现条款未及时更新或文本存在错误，欢迎随时联系我。 我将持续维护与更新，感谢支持。

Carry Hong Kong legislation in your pocket—faster lookup, clearer understanding.

This app includes 9,000+ Hong Kong ordinances and regulations and 900+ landmark cases, with bilingual Chinese–English reading and ongoing proofreading updates. All content is freely accessible.

Whether you are in class, commuting, or handling urgent legal checks, you can access provisions instantly—even offline.

Key Features

1、Comprehensive legal library: civil, criminal, administrative, and procedural materials, plus applicable national laws in Hong Kong and a proofread bilingual Civil Code edition. 2、Full-text search: search by legislation title or full provisions in Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English. 3、TOC navigation: jump directly to specific sections in one tap. 4、Bilingual / dual-screen reading: side-by-side or vertical comparison with provision alignment support. 5、Bookmarks and notes: save frequently used laws and manage personal annotations. 6、On-demand image downloads (ODR): download only when needed, save storage, and clear with one tap. 7、Offline access: instant lookup without an internet connection.

If you notice that any provision has not been updated in time or if there are textual errors, please feel free to contact me. I will continue to maintain and update the database. Thank you for your support.