Zhiyin: Learn Chinese by Music

Zhiyin turns Chinese songs into interactive lessons. Follow along with time-synced lyrics showing Chinese characters, pinyin, and English translations.

HOW IT WORKS • Connect your Apple Music account • Play any Chinese song • Follow synced lyrics with pinyin and translations • Tap any word for instant dictionary lookup • Save words to flashcard decks • Review and memorize with swipe-based flashcards

FEATURES

Synced Lyrics Time-synced Chinese lyrics with pinyin romanization and English translations for every line.

Tap-to-Define Dictionary Tap any character in the lyrics to see its meaning, pinyin, and tone—without leaving the song.

Grammar Breakdowns Key vocabulary, idioms, and sentence patterns extracted from every track.

Song & Artist Context Learn the story behind the music—cultural references, artist background and song meaning.

Flashcard Review Save any word with one tap and review later with swipe-based flashcards.

Works With Your Library Connect your Apple Music account and learn from the songs you love.

Terms of Service: https://tryzhiyin.com/terms Privacy Policy: https://tryzhiyin.com/privacy Questions? fiki@zhiyin.dev