Parallel Texts Reader

Name: Parallel Texts Reader
Rating: 4 (10 reviews)
Author: Ivan Savchenko

By: Ivan Savchenko

Books

Features & Capabilities

Application for reading books with parallel translation. Allows you to listen and see the translation of any sentence while reading. Constantly updated library of books - we are adding books every month.

Now the library has more then 370 books:

English - Russian
English - French
English - German
English - Italian
English - Spanish
English - Ukrainian
English - Polish
English - Chinese
Russian - English
Russian - French
French - Russian
French - English
French - Ukrainian
French - Polish
Spanish - Russian
Spanish - English
Spanish - Ukrainian
German - Russian
German - Ukrainian
German - English
Danish - English
Norwegian - English
Hebrew - Russian
Estonian - Russian

Touch any part of the text to see the translation. To memorize, transcribe, translate or listen the word, tap and hold your finger on it. Reverse mode allows you to change the primary language into the translated language, that is, for example from English-Spanish to Spanish-English.

User Growth & Download Statistics

App

By:

Ivan Savchenko

Rating:

4.00

(10)

Version:

1.3.4 Last updated: 2019-03-13

Version code:

827345615

Creation date:

2013-06-15

Compatible devices:

Size:

2.50MB

URLs:

Full description:

Source:

Apple Apps Store

Data ingested on:

2026-06-07

Compare stats and ranking:

Ranking

# 403,350 ▲ 335

For Developers

Monetize with App Pass Boost with Extension Booster

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.

Developed by:

Ivan Savchenko

Apple Apps Store

https://apps.apple.com/us/app/parallel-texts-reader/id659965112

User Reviews

Reviews highlight audio-enabled learning and strong bilingual reading features, with easy language switching and on-tap translations. Users praise the translation tools and overall usefulness. But recurring issues hurt usability: a small catalog and limited language coverage; frequent Language List/Load failures; no offline download; missing bookmarking; and word-list translation limits. Many want more audiobooks and more RU-EN content. The app is promising and well-made but needs stability, a bigger library, and feature improvements to reach its potential.

Pros

Audio features are available and helpful for pronunciation and learning.
Strong bilingual reading with easy language switching between languages.
Built-in translation and dictionary tools (phrase translations on tap and word translations on long-press).
Overall usefulness and well-made design with promise for growth.
Parallel-text format enables cross-language comparison for learning.

Cons

Limited book catalog and language coverage.
No offline download option for books.
Frequent Language List / load failures preventing library access.
Missing bookmarking feature.
Word-list translation feature is limited (cannot add translated text).

Recent reviews

I can’t get any of the books to make sound in any language. And also, even if they were working, there are so few of them. I can read German without needing the audio but I need the Russian audio to truly learn.

by le*****, 2024-03-30

Please help, I can‘t download any books anymore. I had a book I was reading. I wanted to go back and refresh the list. Now I got nothing. Deletedthe App

by Hd*****, 2023-05-21

I absolutely love this app but it won’t show any books in the library anymore, it says failed to load the list of languages. Is there any way this can be fixed?