Features & Capabilities

Agpeya is a bilingual prayer book app (Eng/Arabic) featuring The Coptic Orthodox Agpeya, the 'book of hours' with prayers for seven hours. The hours are arranged by theme related to events in the life of Jesus, helping users focus their daily prayers. The app ensures quick, easy use with organized prayers and customizable reading options, including adjustable fonts, sizes, and colors, plus a choice of reading modes.

Key features include on-the-fly language switching, swipe navigation between prayers, a green activity indicator to show the current hour, remote content updates that refresh in the background, and a notification center for updates, bugs, and announcements. An extra Psalms section and a full-screen mode (double-tap) enhance the experience.

User Growth & Download Statistics

By:
Michael Farah Software
Rating:
4.80
(233)
Version:
4.6 Last updated: 2019-02-20
Version code:
830352477
Creation date:
2011-01-26
Compatible devices:
Size:
16.02MB
URLs:
Website ,Privacy policy
Full description:
See detailed description
Source:
Apple Apps Store
Data ingested on:
2026-06-06
Compare stats and ranking:

Ranking

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.
Developed by:
Michael Farah Software
Apple Apps Store
https://apps.apple.com/us/app/agpeya-eng-arabic/id414385737
Website:
http://itunes.apple.com/au/app/agpeya-eng-arabic/id414385737?mt=8&ls=1

User Reviews

Users praise the app for being easy to use and well organized, with clear bilingual English/Arabic prayers and an hour-indicator that shows which prayer to recite. The clean design and readable font make it convenient for beginners and for use at church or on the go. Common drawbacks are proofreading needs: frequent typos and punctuation errors, plus occasionally awkward or inconsistent translations in some prayers and incomplete translation coverage across all hours.
Pros
  • Easy to use and user-friendly interface
  • Well-organized layout and content
  • Bilingual English/Arabic prayers with translations
  • Hour indicator showing current prayer hour and times
  • Clean, modern design with readable font
Cons
  • Typos and punctuation errors; proofreading needed
  • Translations in some prayers are awkward or inconsistent
  • Translation coverage across all hours is incomplete/not continuous
Recent reviews
يوفر التطبيق هذا للمستعمل سهولة الصلاة بالانجليزي او بالعربي بفضل قائدة صلوات ساعات الكنيسة (تسمى أجبية باللغة القبطية بمعنى ساعة). هو تطبيق التحصن والتأمل بالاضافة الى طقوس الصلاة. سيفيد استعماله المتواضع
by jc*****, 2023-02-19

This is a great Agpeya app. Very well written and well developed. I love the way the prayers are organized that you can easily choose and jump to the part you need. Thank you for this great service, god bless.
by Ma*****, 2022-08-25

This is perfect, or almost so — there are some typos or odd spellings. For instance “O Lord” appears as O’ Lord, at least sometimes. These very minor imperfections don’t mar the prayers, however, and the whole interface and design is really superb. And it’s a work of love—that’s why it doesn’t cost anything. Most highly recommend, even if you don’t always have time to pray all the hours.
by BM*****, 2022-06-20
View all user reviews ›

Best Agpeya (Eng/Arabic) Alternatives

Here are some Apple apps that are similar to Agpeya (Eng/Arabic):