Aranui

Nau mai, haere mai!

Welcome to Aranui, a learning resource and rallying point for you as you progress on your journey towards learning more about te Ao Māori (the Māori world).

The app supports the delivery of the Ministry of Education Te Tāhuhu o te Mātauranga purpose:

Tā mātou kaupapa – Our purpose He mea tārai e mātou te mātauranga kia rangatira ai, kia mana taurite ai ōna huanga. We shape an education system that delivers equitable and excellent outcomes.

We've included some basic information on te reo Māori (the Māori language), tikanga (customs), mihimihi (acknowledgements and introductions), whakatauki (proverbs) and waiata (songs), to empower you with information and practical material in your daily life.

Aranui features - Synchronised narration in te reo Māori - Tap to hear pronunciation of te reo Māori words - Record your own narration - Create your own pepeha - Export pages, images and audio to colleagues and friends Aranui was developed by New Zealand’s Ministry of Education Te Tāhuhu o te Mātauranga, the lead advisor on New Zealand's education system. The Ministry shapes direction for education agencies and providers and contributes to the Government’s goals for education. For more www.education.govt.nz

The app was produced by world-leading Cultural Creative Agency Kiwa Digital. For more www.kiwadigital.com

NEED HELP? Contact us: support@kiwadigital.com