Mate Translate – AI translator

Name: Mate Translate – AI translator
Rating: 4.6 (1645 reviews)
Author: Twopeople Software

By: Twopeople Software

For Safari, Text, Voice, Photo

Features & Capabilities

Mate translates 250+ languages online and offline across iOS, macOS, and all major browsers. Translate text, speech, and websites with synonyms, phonetic transcription, gendered nouns, and reverse-translation—delivered inside the system popover and browser extensions.

Offline language packs cover 55+ languages. Features include a Phrasebook, noun genders for select languages, transliteration, and effortless speech translation. It’s designed for travelers, learners, and quick understandings, with full VoiceOver accessibility and cross-device syncing across iPhone, iPad, Mac, and desktops. A subscription with a 7-day free trial is available.

User Growth & Download Statistics

App AI Accessibility Education Privacy & Security

By:

Twopeople Software

Rating:

4.60

(1,645) 2 new ratings

Version:

9.1.0 Last updated: 2026-06-05

Version code:

886438513

Creation date:

2016-03-03

Compatible devices:

Works as Safari extension:

Size:

154.62MB

URLs:

Website ,Privacy policy

Full description:

Source:

Apple Apps Store

Data ingested on:

2026-06-07

Compare stats and ranking:

Ranking

# 46,674 ▲ 163

Other rankings

#43 in translations keyword 77 ▲ 1#91 in translate keyword 79 ▲

For Developers

Monetize with App Pass Boost with Extension Booster

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Apple app. Please use these information below to contact the Apple app developer.

Developed by:

Twopeople Software

Apple Apps Store

https://apps.apple.com/us/app/mate-translate-ai-translator/id1073473333

Website:

https://gikken.co/mate-translate/

User Reviews

Users praise Mate Translate for excellent quality translations and usefulness for web-page research, and some users rely on it daily. However, persistent reliability issues, language-detection errors, pricing/trial frustration, weak support, and Safari extension problems are common, tempering the otherwise positive sentiment.

Pros

High-quality translations when it works.
Very useful for translating web pages and research.
Daily reliance by users on the tool.
Worth the investment for frequent use (quality justifies cost).
Safari extension integration is a valuable feature when functioning.

Cons

Bugs and instability after updates; translations stall or fail (including full-page translations).
Language detection/inaccuracy across languages (e.g., mislabeling Catalan or LATAM Spanish).
Pricing model and billing issues (free-to-use vs paid, trial expirations, unexpected charges).
Support is often slow or unresponsive to tickets (poor customer support).
Safari extension stops working or becomes unresponsive (extension reliability).