Winslow Tamil Dictionary

Winslow Tamil Dictionary est une version consultable de "Un dictionnaire complet tamoul et en anglais haut et bas Tamil" de Miron Winslow (Madras: Hunt P.R., 1862). Il est un produit du programme Asie du Sud Bibliothèque numérique (http://dsal.uchicago.edu) à l'Université de Chicago (http://www.uchicago.edu).

Le dictionnaire tamoul Winslow peut être utilisé à la fois en ligne et hors ligne. La version en ligne interagit avec une base de données qui fonctionne à distance sur un serveur à l'Université de Chicago. La version en ligne utilise une base de données est créée sur l'appareil Android lors du premier téléchargement.

Par défaut, l'application fonctionne en mode en ligne.

Winslow Tamil permet aux utilisateurs d'effectuer des requêtes à la fois et en texte intégral mot-clé.

* Recherche * mot-clé

Le mode par défaut de cette application est de rechercher headwords. Pour rechercher un mot-clé, appuyez sur la zone de recherche en haut (icône de loupe) pour exposer le clavier à l'écran et commencer la recherche. Headwords peuvent être entrées en tamoul, caractères latins accentués et non accentués caractères latins. Par exemple, les recherches pour உபாகமம் mot-clé, upākamam ou upakamam seront tous donner une définition de « une classe de livres secondaires aux Agama. »

* Recherche du texte intégral

Pour la recherche plein texte, sélectionnez « Rechercher tout le texte » case à cocher dans le menu de débordement (généralement l'icône trois points verticaux dans le coin supérieur droit de l'écran), puis entrez le terme de recherche dans la zone de recherche en haut.

Résultats * Affichage

Résultats de la recherche viennent d'abord dans une liste numérotée qui affiche le tamoul mot-clé, la translittération latin accentué du mot-clé, et une partie de la définition. Pour voir une définition complète, appuyez sur l'élément de la liste.

La pleine page de résultat présente les définitions dans un format qui permet à l'utilisateur de sélectionner des termes à copier et coller pour la recherche ou encore le dictionnaire pour effectuer une recherche sur le Web sur le terme (donné une connexion Internet). En mode en ligne, la pleine page de résultat a également un lien de numéro de page que l'utilisateur peut cliquer pour obtenir le contexte de pleine page de la définition. flèches de lien en haut de la page complète permettent à l'utilisateur de cliquer sur les pages précédentes et suivantes dans le dictionnaire.

L'utilisateur peut également choisir de voir les définitions des résultats entièrement transcrite. Dans le menu de débordement (trois icône points verticaux dans le coin supérieur droit de l'écran), appuyez simplement sur « l'affichage d'une translittération. »

* Sélection du mode en ligne / hors ligne *

Pour sélectionner le mode en ligne ou hors ligne, il suffit de cocher ou décocher la case « Recherche hors-ligne » dans le menu de trop-plein. En mode en ligne, l'icône du monde en haut de l'écran apparaît sombre; en mode hors ligne, il apparaîtra la lumière.

Notez que le démarrage, l'application va tester pour voir si l'appareil dispose d'une connexion Internet et le serveur distant est disponible. Encore une fois, l'application fonctionne en mode en ligne par défaut. L'utilisateur doit choisir le mode approprié avant d'effectuer une recherche.