Visory - Immigration Guide

IMPORTANTE — NÃO É UM APLICATIVO GOVERNAMENTAL: O Visory é um aplicativo independente. Não é afiliado, endossado ou age em nome do USCIS, do governo dos EUA ou de qualquer agência governamental. O Visory não fornece aconselhamento jurídico e não preenche formulários para você. Sempre confirme as informações nas fontes governamentais oficiais listadas abaixo.

Formulários de imigração, serviços locais e guias passo a passo — em um só lugar, no seu idioma. Sem necessidade de cadastro. Sem taxas.

FONTES GOVERNAMENTAIS OFICIAIS
Todas as informações governamentais no Visory são provenientes dos sites oficiais das seguintes agências e publicações do governo dos EUA e contêm links diretos para eles:

- Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS) — https://www.dhs.gov — incluindo o Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) — https://www.uscis.gov (formulários de imigração, taxas, ferramentas de casos); Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) — https://www.ice.gov; Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) — https://www.cbp.gov
- Departamento de Justiça dos EUA (DOJ): Escritório Executivo de Revisão de Imigração (EOIR) e Conselho de Apelações de Imigração — https://www.justice.gov/eoir (formulários do tribunal de imigração, manuais de prática, lista de assistência jurídica gratuita); Escritório para Vítimas de Crimes — https://ovc.ojp.gov
- Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA (HHS), Administração para Crianças e Famílias — https://www.acf.gov (reassentamento de refugiados, combate ao tráfico de pessoas)
- Departamento de Estado dos EUA (DOS) — https://www.state.gov (relatórios sobre as condições dos países)
- Comissão Federal de Comércio (FTC) — https://reportfraud.ftc.gov (denúncia de fraudes)
- Leis e regulamentos dos EUA citados nos guias: Código dos EUA — https://uscode.house.gov; Código de Regulamentos Federais — https://www.ecfr.gov; Registro Federal — https://www.federalregister.gov; Congress.gov — https://www.congress.gov
- Os escritórios governamentais estaduais e locais no Diretório de Recursos têm links para seus respectivos sites oficiais (atualmente: Comissão Hispânica de Delaware — https://hispanic.delaware.gov)

Todo o restante do conteúdo do Visory é escrito e mantido pela equipe do Visory, e não por qualquer agência governamental. As orientações e guias sobre formulários são baseados nas fontes acima, e cada guia termina com uma etapa "De onde vem esta informação" com um link para a fonte. O Diretório de Recursos lista organizações sem fins lucrativos e comunitárias, bem como escritórios governamentais oficiais e ferramentas online; cada entrada tem um link para o site da organização ou agência. Formulários oficiais, taxas e informações sobre o processo de envio estão disponíveis apenas nos sites governamentais acima.

ENCONTRE O FORMULÁRIO CERTO
Navegue pelos formulários do USCIS e do EOIR — cada um tem um link para sua página oficial .gov para que você possa confirmar a versão atual. Pesquise por número do formulário (I-589, I-765, I-130) ou palavra-chave; filtre por categoria, agência ou status da taxa. Orientações em linguagem simples da equipe Visory: quem deve usar, o que você pode precisar, taxas e data da edição.

APRENDA COMO FUNCIONA
O Centro de Aprendizagem explica os processos de imigração — asilo, autorizações de trabalho, petições familiares, tribunal de imigração — em tutoriais guiados, explicados de forma clara e objetiva, sem jargões jurídicos.

ENCONTRE SERVIÇOS LOCAIS
Encontre assistência jurídica, agências de reassentamento, serviços comunitários e órgãos governamentais perto de você, com endereços e informações de contato.

FEITO PARA VOCÊ
Para imigrantes, refugiados e solicitantes de asilo — e para os assistentes sociais que os apoiam. Inglês, espanhol, árabe e pashto, com suporte completo para escrita da direita para a esquerda. Sem necessidade de cadastro, informações pessoais, anúncios ou compras no aplicativo — 100% gratuito. Todos os links externos exibem um aviso antes de você sair do aplicativo. O Visory nunca hospeda formulários governamentais.

AVISO LEGAL: O Visory não representa nem é afiliado a nenhuma entidade do governo dos EUA. A Visory não é um escritório de advocacia e não oferece aconselhamento jurídico; trata-se de uma ferramenta educacional com fins meramente informativos. A Visory não garante a exatidão das informações aqui contidas, as quais não devem ser utilizadas em qualquer processo legal. Sempre verifique as informações junto às fontes governamentais oficiais listadas acima e consulte um advogado licenciado ou um representante credenciado sobre a sua situação específica.