Vate – Zazaca Sözlük

Vate; a comprehensive dictionary and language resource for Kirmancki-Tirki. It combines two-way search between Zazaki and Turkish, voiced pronunciations, word games, a language calendar, and a spelling guide all in one application.

DICTIONARY
• Over 70,000 Zazaki entries with Turkish equivalents
• Over 20,000 words with voiced pronunciation recordings
• Two-way quick search, variant and near match support
• Gender, type, and tag information; example sentences and sources
• Favorites, search history, and personal notes

OFFLINE USE
The dictionary content downloads to your device; searching and reading work offline. The application will notify you when content updates are available.

WORD GAMES
Seydê Çekuyan, ÇekuRa, and ÇekuVîn: three games to improve your vocabulary while having fun. You can share your result cards with your friends.

WORD OF THE DAY
A new word every day; you can get a reminder with a notification if you wish.

SERRNAME
A Zaza language calendar with days, months, and special days.

RASTNUŞTIŞ
Kırmancca (Zaza) spelling guide: spelling rules, tables, examples; with bookmark and note support.

CONTRIBUTIONS
You can suggest words, send pronunciation recordings, and report any missing entries. Vate is a living dictionary that grows with community contributions.

The application is free, contains no ads, and does not share your data with third parties.