Tibetan English Dictionary

The most comprehensive Tibetan–English dictionary on Android — Nangchen Tashi's scholarly reference drawing on 15 open-source corpora so you get thorough, reliable definitions in one place.

Whether you're translating Buddhist texts, studying colloquial Tibetan, or encountering the language for the first time, every search returns rich, cross-referenced results from multiple respected sources.

THREE SEARCH MODES
• Tibetan → English: Detailed definitions across all 15 corpora with full Tibetan Unicode rendering
• English → Tibetan: Find the corresponding Tibetan terms — perfect for translators and learners
• Tibetan → Tibetan: Monolingual definitions for advanced study and classical textual analysis

BUILT-IN TIBETAN KEYBOARD
No need to install a separate keyboard. Tap the keyboard icon to open a quick Tibetan input pad — type in Tibetan script effortlessly, right inside the app.

LISTEN TO ENGLISH DEFINITIONS
Tap to hear English definitions read aloud with text-to-speech. Perfect for learners who want to hear pronunciation while reading — study vocabulary hands-free or reinforce your understanding by listening along.

SAVE & REVIEW
Bookmark any entry to your Favorites list. Search History tracks recent lookups automatically. Random Word helps you discover new vocabulary every day.

WORKS FULLY OFFLINE
Every definition from all 15 corpora is stored on your device. Search anywhere — no internet connection required. Your data stays private and never leaves your phone.

DESIGNED FOR READABILITY
Tibetan script rendered in Noto Serif Tibetan. Light and dark themes. Clean, distraction-free interface optimized for easy reading on any screen size.





བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། — ནང་ཆེན་བཀྲིས་དབྱིན་བོད་ཚིག་མཛོད།
Tibetan dictionary, dharma glossary, Buddhist vocabulary, mantra translation, Wylie transliteration, Sanskrit Pali reference, learn Tibetan language offline, བོད་སྐད, བོད་ཡིག